| Let me tell a story 'bout a boy named Brian
| Позвольте мне рассказать историю о мальчике по имени Брайан
|
| This is not a fairy tale, no, that’s not what I’m implyin'
| Это не сказка, нет, я не это имею в виду
|
| This is really not the type rhyme, writing 'bout flexin'
| Это действительно не типичная рифма, пишущая о флексине
|
| Got some bitches on the phone but I’m really not replyin' type shit
| У меня есть суки по телефону, но я действительно не отвечаю на дерьмо
|
| With the clique, and we going out to get ourselves a drink
| С кликой, и мы собираемся выпить
|
| To the fast lane, might make the pedal fuckin' sink
| На скоростную полосу, может заставить педаль утонуть
|
| Bumpin' Lil Wayne, feelin' like we ain’t got time to think
| Bumpin 'Lil Wayne, чувствуя, что у нас нет времени думать
|
| Cigarettes, feelin' like we be the kings, got to the party 'bout 11:28
| Сигареты, чувствуя себя королями, попали на вечеринку в 11:28.
|
| Went up to the bartender askin' for some Bombay
| Подошел к бармену, попросив Бомбей
|
| No mixer, straight up, so you know I’m gettin' wasted
| Нет миксера, прямо вверх, так что ты знаешь, что я напрасно
|
| Then I realized I ain’t even bring my paper
| Потом я понял, что даже не принесу свою бумагу
|
| Might notice see him, losin' like I’m Charlie Sheen
| Могу заметить, увижу его, теряюсь, как будто я Чарли Шин
|
| We can let them wait, panickin' 'cause now my glass is clean
| Мы можем позволить им подождать, паниковать, потому что теперь мой стакан чист
|
| Talkin' to the bartender, «Sorry sir, I’m just a teen»
| Разговор с барменом: «Извините, сэр, я всего лишь подросток»
|
| That’s when I finally met the girl of my fuckin' dreams
| Вот когда я наконец встретил девушку своей гребаной мечты
|
| Ain’t no game that I play when it comes to
| Разве это не игра, в которую я играю, когда дело доходит до
|
| Gettin' that kitty out the cage for my night, go
| Вытащите этого котенка из клетки на ночь, идите
|
| Drive to store just to buy a fuckin' mattress
| Поездка в магазин только для того, чтобы купить гребаный матрас
|
| If that can mean she gon' end up on my nitrous
| Если это может означать, что она попадет на мою закись азота
|
| Back to the story and now I’m talkin' to this girl
| Вернемся к истории, и теперь я разговариваю с этой девушкой
|
| I’ma call her Tracy and she lookin' like dessert
| Я назову ее Трейси, и она похожа на десерт.
|
| She noticin' that I’m trussin', then she asked me, «What for?»
| Она заметила, что я вяжусь, а потом спросила меня: «Зачем?»
|
| And I told her everything, and she gave me three fours
| И я рассказал ей все, и она поставила мне три четверки
|
| She said, «Where you wanna go?"and I told her, «I don’t know»
| Она сказала: «Куда ты хочешь пойти?», и я сказал ей: «Я не знаю»
|
| «Do you got a girlfriend? | «У тебя есть девушка? |
| That don’t really matter, though»
| Впрочем, это не имеет значения»
|
| I’m like, «Oh shit,"thinkin' 'bout where this gonna go
| Я такой: «О, дерьмо», думаю о том, куда это пойдет.
|
| So I proceed, man’s never did this shit before, aye
| Итак, я продолжаю, человек никогда раньше не делал этого дерьма, да
|
| Back to her place now, tryna get my thing up
| Теперь вернись к ней, попробуй подняться.
|
| 2 AM, whiskey dick, 80% discount
| 2 часа ночи, виски, скидка 80%
|
| So I had to go down, cruisin' down to poon town
| Так что мне пришлось спуститься вниз, отправиться в пун-таун
|
| Making sure I put that bitch’s frown on upside-down
| Убедиться, что я нахмурился этой суке вверх ногами
|
| Gettin' pretty wet, sweat runnin' down her neck
| Становится довольно мокрым, пот течет по ее шее
|
| And the kitty so cute, I wanna keep it as a pet
| И котенок такой милый, я хочу оставить его как домашнее животное
|
| She so clean, man, that pussy smell like honeydew zest
| Она такая чистая, чувак, что киска пахнет медовой росой
|
| Finally gettin' hard, so you know what’s finna happen next
| Наконец-то стало тяжело, так что ты знаешь, что будет дальше
|
| Ain’t no game that I play when it comes to
| Разве это не игра, в которую я играю, когда дело доходит до
|
| Gettin' that kitty out the cage for my night, go
| Вытащите этого котенка из клетки на ночь, идите
|
| Drive to store just to buy a fuckin' mattress
| Поездка в магазин только для того, чтобы купить гребаный матрас
|
| If that can mean she gon' end up on my nitrous
| Если это может означать, что она попадет на мою закись азота
|
| Strugglin' to put the Jimmy on, turnin' red, I feel like a million
| Пытаюсь надеть Джимми, краснею, чувствую себя на миллион
|
| Then she gettin' on top and your boy just start to feel hysteria
| Затем она становится на вершине, и ваш мальчик просто начинает чувствовать истерику
|
| «Bump and Grind"playin' in the stereo when I told her, «It's my first time»
| «Bump and Grind» играет в стерео, когда я сказал ей: «Это мой первый раз»
|
| And she told me, «Baby, it’s fine, I don’t mind»
| А она мне: «Малыш, все хорошо, я не против»
|
| Then she held my hand and it was intertwined
| Затем она взяла меня за руку, и она переплелась
|
| My god, it was nothin' like what I had in my mind
| Боже мой, это было совсем не похоже на то, что я имел в виду
|
| Now it’s time to put it in, baby, now it’s primetime
| Теперь пришло время вставить это, детка, сейчас прайм-тайм
|
| This is where the fun begun
| Вот где началось самое интересное
|
| Heard her moan and I’m feeling like I’m 'bout to fuckin' cum
| Услышал ее стон, и я чувствую, что собираюсь кончить
|
| Heard a knock, now your boy’s got to go and fuckin' run
| Услышал стук, теперь твой мальчик должен идти и бежать
|
| Then I made a jump, heard the loudest scream ever
| Затем я прыгнул, услышал самый громкий крик
|
| It was from her fuckin' mom, aye
| Это было от ее гребаной мамы, да
|
| Called Mike on the team, said I need to leave the scene
| Позвонил Майку в команду, сказал, что мне нужно покинуть место происшествия.
|
| He done picked me up, told him 'bout the girl that did the deed
| Он подобрал меня, рассказал ему о девушке, которая сделала это дело
|
| Even said her name, then he asked if he could take a peek
| Даже назвал ее имя, потом спросил, может ли он заглянуть
|
| Jumped out his fuckin' seat, turns out I fucked his sis | Выпрыгнул со своего гребаного сиденья, оказывается, я трахнул его сестру |