Перевод текста песни Tutti uniti (Ripresa) - Ricchi E Poveri

Tutti uniti (Ripresa) (оригинал)

Testardaggine, pazienza
Fedeltà più furberia
E la vecchia fattoria
Poco a poco cambierà
Tutti uniti siamo forti
Mille occhi, mille ali
Tutti uniti, tutti uguali
La paura che cos'è?
Al mio fianco c'è un fratello
Che ha bisogno anche di me
Tutti uniti siamo forti
Non temere, sto con te
…Ed al mondo dice che son tanti
Musicanti come siamo noi
E così, caro amico, in città non ci siamo più andati

Все штаты (Съемки) (перевод)

Упрямство, терпение
Верность плюс хитрость
И старая ферма
Постепенно это изменится
Все вместе мы сильны
Тысяча глаз, тысяча крыльев
Все вместе, все равно
Что такое страх?
Рядом со мной есть брат
Кому я тоже нужен
Все вместе мы сильны
Не волнуйся, я с тобой
… И он говорит миру, что есть много
Музыканты, как мы
Итак, дорогой друг, мы больше никогда не ходили в город