Перевод текста песни Parla Col Cuore - Ricchi E Poveri

Parla Col Cuore (оригинал)

L’alba di un amore è sempre
Un grande momento
Niente è più bello perché niente è di più
Quando bruci come il sole e non puoi
Stare in silenzio
Voli nel vento e non ritorni mai giù
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Libera i pensieri e le illusioni che hai dentro
Non dare un senso alle emozioni che hai
Non c'è niente che va male quando
Sei innamorato
Non sei cambiato ma non sembri più tu
(e allora)
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Guardala negli occhi e trova le parole
Quelle più vere
Dagli in cambio la tua vita
E dimostrerai di volergli bene
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Pensa con il cuore quando sei disperato
E quel che è stato non ritornerà più
Non c'è di più intenso di un amore vissuto
Quel che hai sognato si trasforma in realtà
(e allora)
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Parla col cuore
Perché dare amore è vita
Per dare sempre più
E volersi bene
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui
Parla parla parla col cuore
Parla parla parla con lui
Parla parla parla d’amore
Parla parla parla di lui

Говори От Сердца (перевод)

Рассвет любви всегда
Прекрасное время
Нет ничего прекраснее, потому что нет ничего прекраснее
Когда ты горишь как солнце и не можешь
Молчи
Ты летишь по ветру и никогда не возвращаешься
Говорите говорите говорите от сердца
Поговори, поговори с ним
Говори, говори, говори о любви
Говорите, говорите, говорите о нем
Отпустите мысли и иллюзии, которые у вас есть внутри
Не разбирайтесь в эмоциях, которые у вас есть
Нет ничего плохого, когда
Ты влюблен
Ты не изменился, но ты больше не похож на себя
(так)
Говорите говорите говорите от сердца
Поговори, поговори с ним
Говори, говори, говори о любви
Говорите, говорите, говорите о нем
Посмотри ей в глаза и найди слова
Самые верные
Отдайте ему свою жизнь взамен
И ты покажешь, что любишь его
Говорите говорите говорите от сердца
Поговори, поговори с ним
Говори, говори, говори о любви
Говорите, говорите, говорите о нем
Думай сердцем, когда ты в отчаянии
И то, что было, никогда не вернется
Нет ничего более сильного, чем живая любовь
То, о чем вы мечтали, становится реальностью
(так)
Говорите говорите говорите от сердца
Поговори, поговори с ним
Говори, говори, говори о любви
Говорите, говорите, говорите о нем
Говорите говорите говорите от сердца
Поговори, поговори с ним
Говори, говори, говори о любви
Говорите, говорите, говорите о нем
Говорите от всего сердца
Потому что дарить любовь - это жизнь
Чтобы дать больше и больше
И люби себя
Говорите говорите говорите от сердца
Поговори, поговори с ним
Говори, говори, говори о любви
Говорите, говорите, говорите о нем
Говорите говорите говорите от сердца
Поговори, поговори с ним
Говори, говори, говори о любви
Говорите, говорите, говорите о нем