Перевод текста песни Il meglio di noi - Ricchi E Poveri

Il meglio di noi (оригинал)

Questa volta parlo per davvero
Non mi basta solo che ci sei
Per l’amore che mi dai, amore avrai
È così finché stai con me
Amore mai senza te
Perché l’amore sai cos'è?
È quando dai sempre il meglio
Quel meglio che vorresti per te
Il meglio per te, il meglio per me
È meglio per tutti dare il meglio di noi
Perché non ti sbagli se quello che fai
È amare per dare sempre il meglio di noi
Sempre si può (basta che tu ci sei)
Dare il meglio di noi
Io ti giuro che sarò sincero
(Meglio adesso che mai)
Ti amerò fin quando ti amerò
(È bello a dirsi)
Questo amore non sarà mai inutile
Finché c'è io vivo per te
Io nemmeno vivrei senza te
Il nostro amore sai cos'è?
È stare fuori dal tempo
E avere tempo solo per te
Il meglio per te, il meglio per me
È meglio per tutti dare il meglio di noi
Perché non ti sbagli se quello che fai
È amare per dare sempre il meglio di noi
Dare il meglio di noi
Il meglio di noi, il meglio che hai
Il meglio per te, il meglio per me
È meglio per tutti dare il meglio di noi
Perché non ti sbagli se quello che fai
È amare per dare sempre il meglio di noi
Dare il meglio di noi
Dare il meglio di noi
Dare il meglio di noi

И лучше, чем у нас (перевод)

На этот раз я говорю по-настоящему
Мне мало того, что ты рядом
За любовь, которую ты мне даешь, любовь у тебя будет
Вот как это, пока ты остаешься со мной
Любовь никогда без тебя
Откуда ты знаешь, что такое любовь?
Вот когда ты всегда выкладываешься на все сто
Лучшее, что вы хотите для себя
Лучшее для тебя, лучшее для меня
Лучше всего для всех, чтобы сделать все возможное
Потому что ты не ошибаешься, если то, что ты делаешь
Это любовь, чтобы всегда давать лучшее из нас
Вы всегда можете (пока вы там)
Дайте лучшее из нас
Я клянусь тебе, что буду искренним
(Сейчас лучше, чем когда-либо)
Я буду любить тебя, пока я люблю тебя
(Приятно сказать)
Эта любовь никогда не будет бесполезной
Пока есть я живу для тебя
Я бы даже не жил без тебя
Ты знаешь, что такое наша любовь?
Это вне времени
И есть время только для вас
Лучшее для тебя, лучшее для меня
Лучше всего для всех, чтобы сделать все возможное
Потому что ты не ошибаешься, если то, что ты делаешь
Это любовь, чтобы всегда давать лучшее из нас
Дайте лучшее из нас
Лучшее из нас, лучшее, что у тебя есть
Лучшее для тебя, лучшее для меня
Лучше всего для всех, чтобы сделать все возможное
Потому что ты не ошибаешься, если то, что ты делаешь
Это любовь, чтобы всегда давать лучшее из нас
Дайте лучшее из нас
Дайте лучшее из нас
Дайте лучшее из нас