Перевод текста песни You're In My Heart - Rhonda Vincent

You're In My Heart (оригинал)

First time I saw you not long ago
You said love can ease the pain
That ails the troubled soul
Loving words have eased the pain
A thousand times or more
You’re in my heart, am I in yours
Absence makes the heart grow fonder so I’m told
Is it true or has it made your heart grow cold
Love don’t last and it’s not love I’m sure
You’re in my heart, am I in yours
Last time I saw you so long ago
You said time can change the heart
Of anyone I’m told
But your heart changed my mind
And I loved you more
You’re in my heart, am I in yours
You’re in my heart, am I in yours

Ты В Моем Сердце (перевод)

Впервые я увидел тебя не так давно
Вы сказали, что любовь может облегчить боль
Это беспокоит беспокойную душу
Любящие слова облегчили боль
Тысячу раз или больше
Ты в моем сердце, я в твоем
Отсутствие заставляет сердце любить, поэтому мне говорят
Это правда или это заставило ваше сердце похолодеть
Любовь не длится, и это не любовь, я уверен
Ты в моем сердце, я в твоем
В последний раз я видел тебя так давно
Вы сказали, что время может изменить сердце
Из всех, кого мне сказали
Но твое сердце передумало
И я любил тебя больше
Ты в моем сердце, я в твоем
Ты в моем сердце, я в твоем