Перевод текста песни When I Travel My Last Mile (He Will Hold My Hand) - Rhonda Vincent

When I Travel My Last Mile (He Will Hold My Hand) (оригинал)

1. Some day when I’ve traveled my last mile here
The call will be coming for me;
I’ll enter the lifeboat that will be near
To carry me over the sea
He’ll hold my hand--------- my hand
(hold to my hand)
As over death’s river I go;
Then safe--------------I'll be
(safe I’ll shall be)
In beautiful heaven I know
2. My bark shall sail safely tho' waves dash high
For Jesus will be at my side;
He’ll still the rough waters when by and by
I’m crossing the river so wide
3. I’m ready to go to that golden shore
To live there while ages shall roll;
I want to see Jesus and saints of yore
In heaven the home of the soul

Когда Я Пройду Свою Последнюю Милю (Он Будет Держать Меня За Руку) (перевод)

1. Когда-нибудь, когда я проеду здесь свою последнюю милю
Звонок будет для меня;
Я войду в спасательную шлюпку, которая будет рядом
Перенести меня через море
Он будет держать меня за руку --------- мою руку
(держись за мою руку)
Как над рекой смерти я иду;
Тогда безопасно -------------- я буду
(в безопасности я буду)
В прекрасном раю я знаю
2. Моя ладья будет безопасно плыть, несмотря на высокие волны
Ибо Иисус будет рядом со мной;
Он успокоит бурные воды, когда мало-помалу
Я пересекаю реку так широко
3. Я готов отправиться на этот золотой берег
Жить там, пока пройдут века;
Я хочу увидеть Иисуса и святых прошлого
На небесах дом души