Перевод текста песни Satisfied - Rhonda Vincent

Satisfied (оригинал)

Well you ask me if I’m happy if I have sweet peace within
If I’m worried bout tomorrow when I reach my journey’s end
Well I’m satisfied with my Jesus when he knocks I let him in
He’ll go with me through the valley for I know he is my friend
Satisfied satisfied well no troubles can ever get me down
Oh when my eyes are closed in death with my Jesus I’ll be at rest
Then you’ll know I’m satisfied mhm
Mhm if my friends they all forsake me and they turn me from their door
If they sow no seeds of kindness make the thorns in my path grow
Oh it won’t matter over yonder when I reach that other side
For I’m a gonna sit down by my Jesus satisfied I’m satisfied
Satisfied satisfied…

Satisfied (перевод)

Ну, ты спрашиваешь меня, счастлив ли я, если у меня есть сладкий мир внутри
Если я беспокоюсь о завтрашнем дне, когда я достигну конца своего путешествия
Ну, я доволен своим Иисусом, когда он стучит, я впускаю его
Он пойдет со мной через долину, потому что я знаю, что он мой друг
Удовлетворен, доволен, ну никакие проблемы не могут меня расстроить
О, когда мои глаза закроются в смерти с моим Иисусом, я буду в покое
Тогда ты узнаешь, что я доволен, ммм
Ммм, если мои друзья, они все оставят меня и выгонят меня из своей двери
Если они не посеют семян доброты, пусть шипы на моем пути вырастут
О, это не будет иметь значения там, когда я доберусь до той другой стороны
Потому что я собираюсь сесть рядом со своим Иисусом, удовлетворенным, я удовлетворен
Доволен доволен…