Перевод текста песни Music's What I See - Rhonda Vincent

Music's What I See (оригинал)

I was down on lower Broadway
When I heard a plaintive sound
There musta been a hundred people
Gathered all around
A blind old man sitting on a stool
No one made a sound
When he sang
Jesus loves me this I know
Somewhere bluebirds fly over the rainbow
God is great and God is good to me
He gave me music
Music’s what I see
I could almost feel the snow
When he sang Rocky Mountain High
He brought me to tears
With I’m so lonesome I could cry
I shivered in the chorus
When he played cold Kentucky rain
But he really got to me
When he sang music
Music’s what I see
He said my imagination
These songs and this guitar
Have taken me around the world
I’ve even touched a star
He sang for nothin' but he smiles
When the money hits the jar
And he sings
Jesus loves me this I know
Somewhere bluebirds fly over the rainbow
God is great and God is good to me
He gave me music
Music’s what I see
I’ve been busted flat in Baton Rouge
On a long black train
Felt the tracks of my tears
With blues eyes cryin' in the rain
I faced a ring of fire with
Sunday morning coming down
He was looking straight at me when he said music
Music’s what I see
God is great and God is good to me
He gave me music and
Music’s what I see

Music's What I See (перевод)

Я был на нижнем Бродвее
Когда я услышал жалобный звук
Должно быть, сто человек
Собрались вокруг
Слепой старик сидит на табурете
Никто не издал ни звука
Когда он пел
Иисус любит меня, это я знаю
Где-то синие птицы летают над радугой
Бог велик, и Бог добр ко мне
Он дал мне музыку
Музыка — это то, что я вижу
Я почти чувствовал снег
Когда он пел Rocky Mountain High
Он довел меня до слез
Мне так одиноко, что я могу плакать
Я вздрогнул в припеве
Когда он играл в холодный дождь Кентукки
Но он действительно добрался до меня
Когда он пел музыку
Музыка — это то, что я вижу
Он сказал, что мое воображение
Эти песни и эта гитара
Повезли меня по всему миру
Я даже коснулся звезды
Он пел даром, но улыбался
Когда деньги попадают в банку
И он поет
Иисус любит меня, это я знаю
Где-то синие птицы летают над радугой
Бог велик, и Бог добр ко мне
Он дал мне музыку
Музыка — это то, что я вижу
Меня разорили в Батон-Руж
На длинном черном поезде
Почувствовал следы моих слез
С голубыми глазами плачущими под дождем
Я столкнулся с огненным кольцом с
Воскресное утро идет вниз
Он смотрел прямо на меня, когда сказал музыка
Музыка — это то, что я вижу
Бог велик, и Бог добр ко мне
Он дал мне музыку и
Музыка — это то, что я вижу