Перевод текста песни Just One Of A Kind - Rhonda Vincent

Just One Of A Kind (оригинал)

Within the prison of my soul
Locked within my troubled mind
There’s a boy I can’t forget
'Cause he’s just one of a kind
Just a plain old fashioned boy
The kind a girl don’t have to tame
When he starts to settle down
He’s proud to let her wear his name
Within my hand I hold the key
Do I dare to set him free?
Got a feelin' in my mind
That he’s just one of a kind
Ran away from our hometown
Thought I’d leave his love behind
But there he rode with me
On the highways of my mind
Met a lot of handsome boys
And some boys aren’t hard to find
He’s a rare breed, I’m convinced
That he’s just one of a kind
Within my hand I hold the key
Do I dare to set him free?
Got a feelin' in my mind
That he’s just one of a kind
Within my hand I hold the key
Do I dare to set him free?
Got a feelin' in my mind
That he’s just one of a kind
Got a feelin' in my mind
That he’s just one of a kind
Got a feelin' in my mind
That he’s just one of a kind

Просто Единственный В Своем Роде (перевод)

В тюрьме моей души
Заперт в моем беспокойном уме
Есть мальчик, которого я не могу забыть
Потому что он просто единственный в своем роде
Просто простой старомодный мальчик
Такую девушку не нужно приручать
Когда он начинает успокаиваться
Он горд тем, что позволяет ей носить его имя
В моей руке я держу ключ
Осмелюсь ли я освободить его?
Есть чувство в моей голове
Что он единственный в своем роде
Сбежал из нашего родного города
Думал, что оставлю его любовь позади
Но там он ехал со мной
На дорогах моего разума
Встретил много красивых мальчиков
И некоторых мальчиков нетрудно найти
Он редкая порода, я убежден
Что он единственный в своем роде
В моей руке я держу ключ
Осмелюсь ли я освободить его?
Есть чувство в моей голове
Что он единственный в своем роде
В моей руке я держу ключ
Осмелюсь ли я освободить его?
Есть чувство в моей голове
Что он единственный в своем роде
Есть чувство в моей голове
Что он единственный в своем роде
Есть чувство в моей голове
Что он единственный в своем роде