Перевод текста песни Weight - Reverie

Weight (оригинал)

Of all the boys I’ve known & I’ve known some…
Until I first met you, I was lonesome…
This is the last love song I’m gonna write for my CD
Cuz all that lovey, dovey shit, that just could never be me
That’s not my stilo.
Before I met you I would rather sniff a kilo
Than deal with bitches & their drama but homie, we go
Together like something I’ve never experienced
& when I say your name, I know you loving hearing it
Fearing it.
That’s why I be switching up my mind
So let me tell you exactly what I’m feeling inside:
I love you like I never loved somebody in my life
Wanna hold you in my arms every day & every night
Please believe me when I tell you that I never wanna hurt you
But when we make mistakes, let’s make it work fu !
Only us could write the pages & we write em really well
Freestyles, boy, you giving me them free smiles
Switching up my habits cuz you know I gotta have it
Without you I don’t even got a reason
Sometimes I wanna fucken kill you
Wanna fuck & feel you inside & out
Been shy & doubt what I feel for you sometimes cuz you make me nervous
Cuz I’m insecure & I feel I don’t deserve this
Cuz I been hurt in the past & I don’t mean to bring up what’s passed
But the experiences I’ve had
Put me in a fucked up cognitive state
They filled me with hate.
It’s hard for me to push em away
Give me time.
Please be patient with me
Cuz I been waiting all my life so patiently
For you.
You’re the only one I wanna love
You’re my ugly mess.
Boy, you’re like the best
& I could care less what anybody says
I’m gonna be with you & the world could know it too
I hope I make you as happy as you make me everyday
Knots in my stomach every time I hear you say
«I love you.»
Cuz I love you too
Anything you need done, just ask me & I’ll do
Whatever it is.
I love it when we kiss
Love you boy, I need you & I wanna tell you this…
Only us could write the pages & we write em really well
Freestyles, boy, you giving me them free smiles
Switching up my habits cuz you know I gotta have it
Without you I don’t even got a reason

Weight (перевод)

Из всех мальчиков, которых я знал, и я знал некоторых…
Пока я впервые не встретил тебя, я был одинок…
Это последняя песня о любви, которую я напишу для своего компакт-диска.
Потому что все это милое, голубиное дерьмо, которое никогда не могло быть мной.
Это не мой стиль.
Прежде чем я встретил тебя, я бы лучше понюхал килограмм
Чем иметь дело с суками и их драмой, но братан, мы идем
Вместе, как то, чего я никогда не испытывал
И когда я произношу твое имя, я знаю, что тебе нравится это слышать.
Опасаясь этого.
Вот почему я переключаю свой разум
Итак, позвольте мне рассказать вам, что я чувствую внутри:
Я люблю тебя так, как никого в жизни не любил
Хочу держать тебя в своих объятиях каждый день и каждую ночь
Пожалуйста, поверь мне, когда я скажу тебе, что никогда не хочу причинять тебе боль
Но когда мы делаем ошибки, давайте заставим это работать!
Только мы могли писать страницы, и мы пишем их очень хорошо
Фристайл, мальчик, ты даришь мне бесплатные улыбки
Меняю свои привычки, потому что ты знаешь, что мне это нужно.
Без тебя у меня даже нет причины
Иногда я хочу убить тебя
Хочу трахаться и чувствовать тебя внутри и снаружи
Иногда стеснялся и сомневался в своих чувствах к тебе, потому что ты заставляешь меня нервничать
Потому что я не уверен в себе и чувствую, что не заслуживаю этого
Потому что мне было больно в прошлом, и я не хочу вспоминать о том, что было
Но опыт, который у меня был
Поместите меня в испорченное когнитивное состояние
Они наполнили меня ненавистью.
Мне трудно их оттолкнуть
Дай мне время.
Пожалуйста, будьте терпеливы со мной.
Потому что я так терпеливо ждал всю свою жизнь
Для тебя.
Ты единственный, кого я хочу любить
Ты мой уродливый беспорядок.
Мальчик, ты как лучший
И мне все равно, что кто-нибудь говорит
Я буду с тобой, и мир тоже может это знать
Надеюсь, я делаю тебя такой же счастливой, как ты делаешь меня каждый день
Узлы в моем животе каждый раз, когда я слышу, как ты говоришь
"Я тебя люблю."
Потому что я тоже тебя люблю
Все, что вам нужно сделать, просто спросите меня, и я сделаю
Что бы это ни было.
Я люблю, когда мы целуемся
Люблю тебя, мальчик, ты мне нужен, и я хочу сказать тебе это…
Только мы могли писать страницы, и мы пишем их очень хорошо
Фристайл, мальчик, ты даришь мне бесплатные улыбки
Меняю свои привычки, потому что ты знаешь, что мне это нужно.
Без тебя у меня даже нет причины