Перевод текста песни The Wandering Jew - Reverend Bizarre

The Wandering Jew (оригинал)

He was dragging the cross to the Place of Skulls
Through a crowd that mocked him with all different ways
Under the heavy burden he cried for help
He looked at my eyes, I spat on his face!
He was said to be saviour, a Son of God
Somehow he failed to save even his own ass
Or was it just a guestion of being a martyr
An example of justness for the lower class?
I said keep on moving as he tried to rest
He said you keep moving too, until I return
With these words he cursed me, this Nazarene
And now I’m just waiting for this world to burn!
Forever I wander, forever alone
Until the Judgment Day I must walk here
On this piece of shit you call earth
But I don’t fucking care because the end is near — ha!!!
Oh yeah, Jesus cast the spell
No sign of grace of God, he condemned me into this Hell
Until the end of the world I have to walk alone
Dear Lord I’m asking from you: did you cast the first stone?
Praise Jesus!
And his forgiveness!!!

Странствующий еврей (перевод)

Он тащил крест на Место Черепов
Сквозь толпу, которая издевалась над ним по-разному
Под тяжелым бременем он звал на помощь
Он посмотрел мне в глаза, я плюнул ему в лицо!
Его называли спасителем, Сыном Божьим
Каким-то образом он не смог спасти даже свою собственную задницу
Или это был просто вопрос о том, чтобы стать мучеником?
Пример справедливости для низшего класса?
Я сказал, продолжай двигаться, пока он пытался отдохнуть
Он сказал, что ты тоже продолжай двигаться, пока я не вернусь
Этими словами он проклял меня, этого назарянина
И теперь я просто жду, когда этот мир сгорит!
Навсегда я блуждаю, навсегда один
До Судного Дня я должен ходить здесь
На этом куске дерьма, который ты называешь землей
Но мне плевать, потому что конец близок — ха!!!
О да, Иисус наложил заклинание
Никаких признаков благодати Божией, он осудил меня в этот ад
До конца света я должен идти один
Господи, я спрашиваю тебя: ты первый бросил камень?
Слава Иисусу!
И его прощение!!!