Перевод текста песни Strange Horizon - Reverend Bizarre

Strange Horizon (оригинал)

Baby don’t be afraid even though it’s late.
I can lead our path — There’s no time to lose!
Hand in hand we’ll go in to the land below
where we can be free — There’s no time to lose!
Run by my side in search of distant light
pointing our way — Soon the dreams will come!
In the eyes of child fear towards the night.
Long way to the sun — Soon the dreams will come!
Beyond the Strange Horizon!
Walk the road of Death.
Try to save your breath
'cause soon we’ll face Our Lord — We leave this world behind!
Free among the dead from sins we once plead.
Eternal is our love — We leave this world behind.
Blessed be those within grief.
I invite you to relief.
Leave your pain to the earth.
Under the tombstone is birth.
You just gotta believe!!!
Baby don’t be afraid even though it’s late.
I can lead our path — There’s no time to lose.

Странный горизонт (перевод)

Детка, не бойся, даже если уже поздно.
Я могу вести наш путь — нельзя терять время!
Рука об руку мы войдем в землю внизу
где мы можем быть свободны — нельзя терять время!
Беги рядом со мной в поисках дальнего света
указывая нам путь — Скоро придут сны!
В глазах детский страх перед ночью.
Долгий путь к солнцу — Скоро придут мечты!
За странным горизонтом!
Иди дорогой Смерти.
Постарайтесь сохранить дыхание
потому что скоро мы предстанем перед нашим Господом — Мы оставляем этот мир позади!
Свободными среди мертвых от грехов, о которых мы когда-то умоляли.
Вечна наша любовь — Мы покидаем этот мир.
Благословенны те, кто в горе.
Я приглашаю вас на помощь.
Оставь свою боль земле.
Под надгробием — рождение.
Вы просто должны верить!!!
Детка, не бойся, даже если уже поздно.
Я могу вести наш путь — нельзя терять время.