Перевод текста песни Alpha Signal Three - Reuben

Alpha Signal Three (оригинал)

Sometimes I get this,
Lump in my throat,
When I remember,
These things I wrote,
The strangest feeling,
I’ve ever had,
Starts off as angry,
Ends up as sad,
Yeah,
When I’m awake and when I dream,
And all the places in between,
Where I go and where I’ve been,
I will take this ghost with me,
Well, I guess I loved her,
You,
Go,
So much for feeling,
Like broken bones,
I wish I’d left it all alone,
So much for healing,
Eventually,
I’m just as damaged as I’ll ever be,
Well…,
Yeah,
Now,
When I’m awake and when I dream,
And all the places in between,
Where I go and where I’ve been,
I will take this ghost with me,
Well I guess I loved her,
No,
She took my… she took my shoes off… when I fell asleep,
She combed my hair and brushed my… teeth,
I guess I loved her, (I must have loved her)
I guess I loved her, (I must have loved her)
I guess I loved her, (I must have loved her)
I guess I loved her, (I must have loved her)
I guess I loved her,
But I still made her cry,

Альфа-сигнал Три (перевод)

Иногда я получаю это,
Ком в горле,
Когда я вспомню,
Эти вещи, которые я написал,
Самое странное чувство,
У меня когда-то было,
Начинается как сердитый,
Заканчивается так же грустно,
Ага,
Когда я бодрствую и когда сплю,
И все места между ними,
Куда я иду и где я был,
Я возьму с собой этот призрак,
Ну, я думаю, я любил ее,
Ты,
Идти,
Так много для чувства,
Как сломанные кости,
Хотел бы я оставить все это в покое,
Так много для исцеления,
В конце концов,
Я так же поврежден, как никогда,
Хорошо…,
Ага,
Теперь,
Когда я бодрствую и когда сплю,
И все места между ними,
Куда я иду и где я был,
Я возьму с собой этот призрак,
Ну, я думаю, я любил ее,
Нет,
Она взяла меня... она сняла мои туфли... когда я заснул,
Она расчесала мне волосы и почистила мне… зубы,
Я думаю, я любил ее (должно быть, я любил ее)
Я думаю, я любил ее (должно быть, я любил ее)
Я думаю, я любил ее (должно быть, я любил ее)
Я думаю, я любил ее (должно быть, я любил ее)
Наверное, я любил ее,
Но я все равно заставил ее плакать,