Перевод текста песни Into The Unknown - Requiem

Into The Unknown (оригинал)

Into the unknown
Through mist and rain they roam
Surrending leads to certain death
Onwards into unknown threat
The sound of tank tracks cut the silence
Enemy forces under hidden surveillance
Obeying commands from dusk 'til dawn
Faithless expectations, this mission is forlorn
Into the unknown
Through mist and rain they roam
Surrending leads to certain death
Onwards into unknown threat
Seconds seem like minutes
Minutes feel like days
Paralyzed through bombing rain
Massive force prevails
Dreams have gone away
Nightmares everyday
Face to face with destiny
To be next in killing spree
To be next in killing spree
Killing Spree…
Killing Spree…
Scattered remains cover the ground
Attended by human screaming sounds
All thoughts of hope no final chance
There’s no mercy by the enemy advance
When will it end, where is silence
There’s no light no thought of defiance
This battle is longtime history
Only remembrance eternally
Into the unknown
Through mist and rain they roam
Surrending leads to certain death
Onwards into unknown threat

В Неизвестность (перевод)

В неизвестность
Сквозь туман и дождь они бродят
Сдача ведет к верной смерти
Вперед к неизвестной угрозе
Звук танковых гусениц разрезал тишину
Силы противника под скрытым наблюдением
Повиноваться командам от заката до рассвета
Неверные ожидания, эта миссия заброшена
В неизвестность
Сквозь туман и дождь они бродят
Сдача ведет к верной смерти
Вперед к неизвестной угрозе
Секунды кажутся минутами
Минуты кажутся днями
Парализован бомбовым дождем
Массивная сила преобладает
Мечты ушли
Кошмары каждый день
Лицом к лицу с судьбой
Быть следующим в убийстве
Быть следующим в убийстве
Убийственное веселье…
Убийственное веселье…
Разбросанные останки покрывают землю
Сопровождается звуками человеческого крика
Все мысли о надежде, нет последнего шанса
Нет пощады врагу
Когда это закончится, где тишина
Нет света, нет мысли о неповиновении
Эта битва – давняя история
Лишь память навеки
В неизвестность
Сквозь туман и дождь они бродят
Сдача ведет к верной смерти
Вперед к неизвестной угрозе