Перевод текста песни Government Denies Knowledge - Requiem

Government Denies Knowledge (оригинал)

On the road paved with lies
Rest the goals we’ll never reach
Stupid rules we have to live by
Deception is all they (really) preach
Never hearing what really happens
Led to believe we’re doing right
Their decisions leave strange patterns
Not our business, but we’re left to fight
We’re doing right, but we’re left to fight
Government denies knowledge…
They tell us stories hard to believe
Winning our trust by selling us dreams
(At) the point with nothing to achieve
Except to pay for someone’s extremes
Nothing heard
Nothing seen
Nothing done
Government denies knowledge
Picked by a few to speak for all
Ensuring us nothing can go wrong
Only building towers destined to fall
Seems there’s none that’s really strong
No one to blame, we choose to be prey
The are the vultures, we the mice
But for those lives served on a tray
Get the fuck up!!!
Think you live twice?!?
Nothing heard… seen… done
Nothing heard… seen… done
Nothing heard… seen… done
Government denies knowledge
We’re doing right, but we’re left to fight…
But we’re left to fight…

Правительство Отрицает Знание (перевод)

На дороге, вымощенной ложью
Оставьте цели, которых мы никогда не достигнем
Глупые правила, по которым мы должны жить
Обман - это все, что они (на самом деле) проповедуют
Никогда не слышу, что происходит на самом деле
заставили поверить, что мы поступаем правильно
Их решения оставляют странные узоры
Не наше дело, но нам осталось сражаться
Мы поступаем правильно, но нам осталось сражаться
Правительство отрицает знание…
Они рассказывают нам истории, в которые трудно поверить
Завоевать наше доверие, продав нам мечты
(В) момент, когда нечего достигать
Кроме как платить за чьи-то крайности
Ничего не слышно
Ничего не видно
Ничего не сделано
Правительство отрицает знание
Выбрано немногими, чтобы говорить за всех
Мы гарантируем, что ничего не может пойти не так
Только строят башни, которым суждено упасть
Кажется, нет ни одного действительно сильного
Некого винить, мы выбираем быть добычей
Стервятники, мы мыши
Но для тех жизней, подаваемых на подносе
Поднимись на хуй!!!
Думаете, вы живете дважды?!?
Ничего не слышал… не видел… не делал
Ничего не слышал… не видел… не делал
Ничего не слышал… не видел… не делал
Правительство отрицает знание
Мы поступаем правильно, но нам осталось сражаться…
Но нам осталось сражаться…