Перевод текста песни Fiz Uma Viagem - Renato Braz, Bre, Dori Caymmi

Fiz Uma Viagem - Renato Braz, Bre, Dori Caymmi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fiz Uma Viagem, исполнителя - Renato Braz
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Португальский

Fiz Uma Viagem

(оригинал)
Eu fiz uma viagem
A qual foi pequeninha
Eu sai dos Olhos d'Água
Fui até Alagoinha
Agora colega veja
Como carregado eu vinha
Trazia minha nega
E também minha filhinha
Trazia o meu tatu-bola
Filho do tatu-bolinha
Trazia o meu facão
Com todo o aço que tinha
Vinte couros de boi manso
Só no bocal da bainha
Trazia uma capoeira
Com quatrocentas galinhas
Vinte sacos de feijão
E trinta sacos de farinha
Mas a sorte desandou
Quando eu cheguei em Alagoinha
Bexiga deu na nega
Catapora na filhinha
Morreu o meu tatu-bola
Filho do tatu-bolinha
Roubaram o meu facão
Como todo o aço que tinha
Vinte couros de boi manso
Só no bocal da bainha
Morreu minha capoeira
Das quatrocentas galinhas
Gorgulho deu no feijão, colega
E mofo deu na farinha

Сделал Поездки

(перевод)
я путешествовал
который был маленьким
Я выхожу из Olhos d'Agua
Я отправился в Алагоинью
Теперь приятель см.
Как загруженный я пришел
Я принес свое отрицание
А еще моя маленькая дочь
Я принес свой гигантский броненосец
Сын гигантского броненосца
я принес свой мачете
Со всей сталью, которую я имел
Двадцать ручных воловьих шкур
Только на сопле оболочки
принес капоэйру
с четырьмя сотнями кур
Двадцать мешков фасоли
И тридцать мешков муки
Но удача кончилась
Когда я прибыл в Алагоинью
мочевой пузырь отказался
Ветрянка у маленькой дочки
Мой гигантский броненосец умер
Сын гигантского броненосца
Мое мачете украли
Как и вся сталь, которую я имел
Двадцать ручных воловьих шкур
Только на сопле оболочки
моя капоэйра умерла
из четырехсот цыплят
Горгулхо дал бобы, коллега
И плесень попала в муку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Ex ft. Bre 2020
You're All That Matters 2006
Acontece que eu sou baiano ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Saudade da Bahia ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Festa de rua ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
O bem do mar ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Promessa de pescador ft. Dori Caymmi, Danilo Caymmi 2004
Alegre Menina 1980
A Jangada Voltou Só 1996
É Doce Morrer No Mar 1996
De Onde Vens? 2011
Quem Vem Pra Beira Do Mar 1996
A Lenda Do Abaeté 1996
Saveiros 1980
Golden Touch ft. Bre 2018
Na Ribeira Deste Rio ft. Dori Caymmi, Nailor "Proveta" Azevedo, Bre 2001
Quero Ficar Com Você ft. Bre, Mario Gil 2001
Canção Da Partida ft. Danilo Caymmi, Dorival Caymmi 1985
Sentinela ft. Dori Caymmi 2019
A Vizinha Do Lado 1985

Тексты песен исполнителя: Dori Caymmi