Перевод текста песни You're All That Matters - Bre

You're All That Matters (оригинал)

I can’t sleep at night no more,
Cause I don’t have you with me,
Right by my side holding me so tight,
And I can’t stop thinking about how you doing these days, what you’ve been up
to,
Right now I’m so confused,
Thought I was over you,
I guess I must be lying to myself,
Trying to get you back in my mind,
I can’t deny these feelings that I have,
I want you so bad, boy just take my hand
It’s about that time that I stop pretending that you don’t mean anything to me,
You’re all that matters,
Cause it don’t mean anything, if you’re not here to set me free,
Baby can’t you see you’re all that matters
I can’t believe I walked away from you,
Thought I was so cool, thought I was a player,
But I’m tired of the games, it’s the same old same,
Especially when you concealed your heart,
I don’t wanna lose you, I wanna win you back,
Can I get a second chance, to prove I can be everything you need,
everything I am, everything you could ask for in a woman
It’s about that time that I stop pretending that you don’t mean anything to me,
You’re all that matters,
Cause it don’t mean anything, if you’re not here to set me free,
Baby can’t you see you’re all that matters
Boy every time I stop and think about what’s most important in my life,
You come right to mind, the money is fine,
But it don’t mean nothing without you
It’s about that time that I stop pretending that you don’t mean anything to me,
You’re all that matters,
Cause it don’t mean anything, if you’re not here to set me free,
Baby can’t you see you’re all that matters

(перевод)

Я больше не могу спать по ночам,
Потому что у меня нет тебя со мной,
Прямо рядом со мной, держа меня так крепко,
И я не могу перестать думать о том, как ты поживаешь в эти дни, что ты делаешь
к,
Прямо сейчас я так смущен,
Думал, что я над тобой,
Наверное, я лгу себе,
Пытаясь вернуть тебя в свои мысли,
Я не могу отрицать эти чувства, которые у меня есть,
Я так сильно хочу тебя, мальчик, просто возьми меня за руку
Примерно в это время я перестаю притворяться, что ты ничего для меня не значишь,
Ты все, что имеет значение,
Потому что это ничего не значит, если тебя здесь нет, чтобы освободить меня,
Детка, разве ты не видишь, что ты все, что имеет значение
Я не могу поверить, что ушел от тебя,
Думал, что я такой крутой, думал, что я игрок,
Но я устал от игр, все то же самое,
Особенно, когда ты скрывал свое сердце,
Я не хочу тебя терять, я хочу вернуть тебя,
Могу ли я получить второй шанс, чтобы доказать, что я могу быть всем, что вам нужно,
все, что я есть, все, что вы могли бы желать от женщины
Примерно в это время я перестаю притворяться, что ты ничего для меня не значишь,
Ты все, что имеет значение,
Потому что это ничего не значит, если тебя здесь нет, чтобы освободить меня,
Детка, разве ты не видишь, что ты все, что имеет значение
Мальчик, каждый раз, когда я останавливаюсь и думаю о самом важном в моей жизни,
Вы приходите на ум, деньги в порядке,
Но это ничего не значит без тебя
Примерно в это время я перестаю притворяться, что ты ничего для меня не значишь,
Ты все, что имеет значение,
Потому что это ничего не значит, если тебя здесь нет, чтобы освободить меня,
Детка, разве ты не видишь, что ты все, что имеет значение