Перевод текста песни Sei piedi sotto - Remmy

Sei piedi sotto (оригинал)

Mi sveglio preso male in sto cesso di vita
Non mi parlare mica, odio chiunque di prima mattina
Uccido con lo sguardo come il basilisco
Quindi se ti strizzo l’occhio non ti ammicco
Mi aggiusto la mira
Vorrei l’eredità di Pippi Calzelunghe
O di qualsiasi altro stronzo qualunque
Restano i gomiti se finisco le unghie
Manca il debito d’ossigeno e ho debiti con chiunque
Pago l’affitto e dopo mendico un kebab
Ma sogno sempre il colpo grosso come Jakie Chan
Ma sto con chi gioca sporco, fanno il colpo gobbo
Poi saltello su una gamba sola come Daniel San
Mi chiedi come va?
E come cazzo vuoi che vada
E con sta faccia dove cazzo vuoi che vada, fra'?
Sai, rileggo raramente ciò che ho scritto
Sto qui, aspetto la svolta per tirare dritto, sbam
Se tu vuoi sapere, che cosa che non va
Potrai leggerlo sui muri di questa città
Non punto alla meta, basta anche metà
Ma sto sei piedi sotto, questa è la realtà
E meno male che ho 'sta merda per star meno male
Quando anche la fotta mi abbandona
Sai abbraccio il mio cane
Sono mesi che non abbraccio mio padre
Ci somigliamo ma sono lontano dall’essergli uguale
Se sentisse questo pezzo gli direi «Mi spiace»
Peccato che lui pensi ancora sia una fase
Vorrei capisse quanto picchia e sale e invece no
Guardiamo la partita in silenzio tombale
Se sei bravo spompinare mi puoi scavalcare
Questa scena pare, un porno amatoriale
Ho visto il video hip hop, bello il cap e i jeans
Ma tu rovini tutto come i pollici di Megan Fox
Mi chiedi come va?
E come cazzo vuoi che vada
E con sta faccia dove cazzo vuoi che vada, fra'?
Sai, rileggo raramente ciò che ho scritto
Sto qui, aspetto la svolta per tirare dritto, sbam
Se tu vuoi sapere, che cosa che non va
Potrai leggerlo sui muri di questa città
Non punto alla meta, basta anche metà
Ma sto sei piedi sotto, questa è la realtà
Se tu vuoi sapere, che cosa che non va
Potrai leggerlo sui muri di questa città
Non punto alla meta, basta anche metà
Ma sto sei piedi sotto, questa è la realtà

(перевод)

Я плохо просыпаюсь в этой жуткой дыре жизни
Не разговаривай со мной, я ненавижу никого рано утром
Я убиваю взглядом, как василиск
Так что, если я подмигиваю тебе, я не подмигиваю тебе
Я корректирую свою цель
Я хочу наследство Пеппи Длинныйчулок
Или любого другого мудака
Локти остаются, если я закончу ногти
Нет долга по кислороду и у меня есть долги ни перед кем
Я плачу арендную плату и после того, как я прошу кебаб
Но я всегда мечтаю о большом выигрыше, как Джейки Чан.
Но я с теми, кто играет грязно, они делают горбатый переворот
Затем я прыгаю на одной ноге, как Даниэль Сан
Спросите меня, как дела?
И как, черт возьми, ты хочешь, чтобы это было
И с этим лицом, куда, черт возьми, ты хочешь, чтобы я пошел, братан?
Знаете, я редко перечитываю написанное
Я здесь, жду поворотного момента, чтобы продолжить, вау
Если вы хотите знать, что не так
Вы можете прочитать это на стенах этот город
Я не стремлюсь к цели, достаточно и половины
Но я на шесть футов ниже, это реальность
Хорошо, что у меня есть это дерьмо, чтобы чувствовать себя менее плохо
Когда даже черт меня бросит
Знаешь, я обнимаю свою собаку
Я не обнимал своего отца несколько месяцев
Мы похожи, но я далеко не такой
Если бы он услышал это произведение, я бы сказал "извини"
Жаль, что он все еще думает, что это фаза
Я хотел бы, чтобы вы поняли, как сильно он ударяет и поднимается, но не
Смотрим матч в гробовой тишине
Если ты умеешь отсасывать у меня, ты можешь пересилить меня.
Эта сцена выглядит как любительское порно
Я видел хип-хоп видео, кепка и джинсы хорошие
Но ты все портишь, как большие пальцы Меган Фокс
Спросите меня, как дела?
И как, черт возьми, ты хочешь, чтобы это было
И с этим лицом, куда, черт возьми, ты хочешь, чтобы я пошел, братан?
Знаете, я редко перечитываю написанное
Я здесь, жду поворотного момента, чтобы продолжить, вау
Если вы хотите знать, что не так
Вы можете прочитать это на стенах этот город
Я не стремлюсь к цели, достаточно и половины
Но я на шесть футов ниже, это реальность
Если вы хотите знать, что не так
Вы можете прочитать это на стенах этот город
Я не стремлюсь к цели, достаточно и половины
Но я на шесть футов ниже, это реальность