Перевод текста песни Y.S.C. - Rehasher

Y.S.C. (оригинал)

You know i’ll always remember the moment it happened
It seems like its just a second ago
You know i never thought that i would find myself here
Surrounded by noises and busyness
And other people creating stress,
I looked at you and everything seemed silent and clear
Letting go of my fears
Up above the stressful reality
You kept me floating, holding on to me
I never planned on holding back or
Letting these feelings slip thru the cracks
Like when you speak to me without talking
And take me away from here with out walking
And getting caught in your eyes so,
I’m giving up on solidarity
After telling myself that’s what i wanted to be
I guess it took this long to see
It seems so simple, you and me
Kinda like a confession to myself
I think about you more than anybody fucking else
I guess it took this long to see
It seems so simple, you and me
You can’t build something from nothing
There’s gotta be a spark, some light to be caught
And sometimes the focus is off
And the f-stop is wrong and it takes way too long.
You put me at ease when i’m frustrated and
Make me feel new when i thought i was jaded
And YSC is what you say to me

Y.S.C. (перевод)

Вы знаете, я всегда буду помнить момент, когда это произошло
Кажется, это было всего секунду назад
Знаешь, я никогда не думал, что окажусь здесь
В окружении шума и суеты
И другие люди, создающие стресс,
Я смотрел на тебя, и все казалось тихим и ясным
Отпустить мои страхи
Над стрессовой реальностью
Ты держал меня в плавании, держась за меня
Я никогда не планировал сдерживаться или
Позволить этим чувствам проскользнуть сквозь трещины
Например, когда ты говоришь со мной, не разговаривая
И забери меня отсюда, не гуляя
И попасть в твои глаза так,
Я отказываюсь от солидарности
Сказав себе, что я хочу быть
Я думаю, это заняло много времени, чтобы увидеть
Это кажется таким простым, ты и я
Что-то вроде признания самому себе
Я думаю о тебе больше, чем кто-либо еще
Я думаю, это заняло много времени, чтобы увидеть
Это кажется таким простым, ты и я
Нельзя построить что-то из ничего
Должна быть искра, свет, который нужно поймать
А иногда фокус сбивается
И диафрагма неправильная, и это занимает слишком много времени.
Ты успокаиваешь меня, когда я расстроен и
Заставь меня почувствовать себя новым, когда я думал, что устал
И YSC - это то, что ты говоришь мне