Перевод текста песни Finish What I Started - Rehasher

Finish What I Started - Rehasher
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Finish What I Started, исполнителя - Rehasher. Песня из альбома High Speed Access To Brain, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.09.2009
Лейбл звукозаписи: Moathouse
Язык песни: Английский

Finish What I Started

(оригинал)
Where to begin?
Move on into the next thing
When I keep pushing on I leave so many things undone
I just haven’t been right
I can’t stay in the moment some times
I forget where i’ve been
And you can’t hold my attention
My eyes feel heavy and I know that
Everyone will forget me and all that i’ve done
Cause I never finish what I started
Always feel like I’ve got better things to do
I never finish what I started
And I know some dreams may never come true
I mapped out a plan
But never made it thru the end again
Didn’t I try?
Didn’t I get left behind?
You know, I really though that
I’d pull it through this last time
Wasn’t I on my way?
Well, it’s better that I just stay
I’m tired and lazy and I know you think I’m crazy
Forget me and anything i’ve done
Cause I never finish what I started
Always feel like I’ve got better things to do
Cause I never finish what I started
And I know some dreams may never come true
When I get stuck in the same old places
And I get sick of the same four faces
I can start over, and that replaces
Out with the old and in with the new
I won’t regret loose ends I left with you
Feels like I can’t keep up
With this world all the time
And I know some dreams will never come true

Закончи То, Что Я Начал

(перевод)
С чего начать?
Перейти к следующему
Когда я продолжаю настаивать, я оставляю так много вещей несделанными
Я просто был не прав
Я не могу оставаться в данный момент несколько раз
Я забыл, где я был
И ты не можешь удержать мое внимание
Мои глаза тяжелеют, и я знаю, что
Все забудут меня и все, что я сделал
Потому что я никогда не заканчиваю то, что начал
Всегда чувствую, что у меня есть дела поважнее
Я никогда не заканчиваю то, что начал
И я знаю, что некоторые мечты могут никогда не сбыться
Я составил план
Но никогда не доходил до конца снова
Разве я не пытался?
Разве я не остался позади?
Знаешь, я действительно думал, что
Я бы пережил это в последний раз
Разве я не был в пути?
Что ж, лучше я просто останусь
Я устал и ленив, и я знаю, ты думаешь, что я сумасшедший
Забудь меня и все, что я сделал
Потому что я никогда не заканчиваю то, что начал
Всегда чувствую, что у меня есть дела поважнее
Потому что я никогда не заканчиваю то, что начал
И я знаю, что некоторые мечты могут никогда не сбыться
Когда я застреваю в тех же старых местах
И меня тошнит от тех же четырех лиц
Я могу начать сначала, и это заменяет
Со старым и с новым
Я не буду сожалеть о незавершенных делах, которые оставил с тобой
Кажется, я не могу идти в ногу
С этим миром все время
И я знаю, что некоторые мечты никогда не сбудутся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Out Of Ideas 2009
Lose My Limits 2009
Cold Stone 2009
Saving Face 2009
Super Fan 2009
Y.S.C. 2009
Hanging On The Telephone 2009
My Compass Must Be Broken 2009
No Eye In Team 2009
Turn Around 2009
Five Extra Long Miles 2009
On the Way to Get to You 2015
Don't Make Me 2015
Petrograd 2015
Right Here Right Now 2015
How to Lose Yourself 2015
What You're Seeking 2015
Eat the One Percent 2019
I Might Explode 2015
My Silver Platter 2015

Тексты песен исполнителя: Rehasher