Перевод текста песни Thanks For The Misery - Reggie And The Full Effect

Thanks For The Misery (оригинал)

How did you do this to me?
How could you do this to me?
I guess I’m horrible for you
I guess it’s what the people do
I heard you’re moving out of here
You know I’m getting out
What was the point of all of this?
What was the point of our first kiss?
I guess the news I heard was true
The news I heard came from you
I guess I’m horrible for you
I guess it’s what the people do
I heard you’re moving out of here
You know I’m getting out
I hope that things work out for you
I hope that he works out for you
I wish that we worked out for you
I know we’d never work for you
I guess I’m horrible for you
I guess it’s what the people do
I heard you’re moving out of here
You know I’m getting out
I hope that things work out for you
I hope that he works out for you
I wish that we worked out for you
I know we’d never work for you
I guess I’m horrible for you
I guess it’s what the people do
I heard you’re moving out of here
You know I’m getting out

Спасибо За Страдания (перевод)

Как ты сделал это со мной?
Как ты мог так поступить со мной?
Я думаю, я ужасен для тебя
Я думаю, это то, что люди делают
Я слышал, ты уезжаешь отсюда
Ты знаешь, что я выхожу
Какой во всем этом был смысл?
В чем был смысл нашего первого поцелуя?
Я думаю, новости, которые я слышал, были правдой
Новости, которые я услышал, пришли от вас
Я думаю, я ужасен для тебя
Я думаю, это то, что люди делают
Я слышал, ты уезжаешь отсюда
Ты знаешь, что я выхожу
Я надеюсь, что у вас все получится
Я надеюсь, что он работает для вас
Я хочу, чтобы мы работали для вас
Я знаю, что мы никогда не будем работать на вас
Я думаю, я ужасен для тебя
Я думаю, это то, что люди делают
Я слышал, ты уезжаешь отсюда
Ты знаешь, что я выхожу
Я надеюсь, что у вас все получится
Я надеюсь, что он работает для вас
Я хочу, чтобы мы работали для вас
Я знаю, что мы никогда не будем работать на вас
Я думаю, я ужасен для тебя
Я думаю, это то, что люди делают
Я слышал, ты уезжаешь отсюда
Ты знаешь, что я выхожу