| Hello Americans
| привет американцы
|
| this is Klaus from Common Denominator
| это Клаус из "Общего знаменателя"
|
| That is the band you are listening to right now
| Это группа, которую вы сейчас слушаете
|
| We are from Finland
| Мы из Финляндии
|
| This is the second song on our debut album Here In America
| Это вторая песня с нашего дебютного альбома Here In America.
|
| This song is about the words that connect the subjects to the predicates
| Эта песня о словах, которые соединяют подлежащие с предикатами.
|
| Helping to form complete sentences
| Помощь в составлении полных предложений
|
| They are helping verbs
| Это вспомогательные глаголы
|
| AKA your linking verbs
| АКА ваши глаголы-связки
|
| Linking verbs are as such
| Глаголы-связки как таковые
|
| You should go buy the record
| Вы должны пойти купить пластинку
|
| This is the best song on the record
| Это лучшая песня на пластинке
|
| You should go buy a t-shirt
| Ты должен пойти купить футболку
|
| I would go buy a t-shirt
| Я бы пошел купить футболку
|
| Linking Verbs
| Связующие глаголы
|
| Its a word for everything
| Это слово для всего
|
| do, does, did
| делать, делает, делал
|
| have, has, had
| иметь, иметь, иметь
|
| they might, was
| они могли, было
|
| can, could
| мог бы
|
| will, would
| будет, будет
|
| shall, should
| должен, должен
|
| and being
| и быть
|
| Its a word for everything
| Это слово для всего
|
| do, does, did
| делать, делает, делал
|
| have, has, had
| иметь, иметь, иметь
|
| they might, was
| они могли, было
|
| can, could
| мог бы
|
| will, would
| будет, будет
|
| shall, should
| должен, должен
|
| and being
| и быть
|
| (repeated in background — Linking verbs)
| (повторяется в фоновом режиме — глаголы-связки)
|
| Its a word for everything
| Это слово для всего
|
| do, does, did
| делать, делает, делал
|
| have, has, had
| иметь, иметь, иметь
|
| they might, was
| они могли, было
|
| can, could
| мог бы
|
| will, would
| будет, будет
|
| shall, should go buy a t-shirt
| надо пойти купить футболку
|
| and being
| и быть
|
| these are your linking verbs
| это ваши глаголы-связки
|
| Thank you very much for having us in your country
| Большое спасибо за то, что приняли нас в вашей стране
|
| Goodnight
| Доброй ночи
|
| You go to buy a t-shirt now | Вы идете, чтобы купить футболку сейчас |