Перевод текста песни Evil - Red House Painters

Evil (оригинал)

Sad reminders of
What seems years ago
Warm southern sun shines through
Station wagon windows
Like solar energy
And when in the night
Your brother turned to me and said
«god, do you look evil in the dark»
That made me feel good
Sad reminders of
Midwest winter snow
Cold catholic church
Heaven in stained glass windows
Like rock candy
And when on sunday
Their daughter turned at me and said
«mom and dad, is it a boy or a girl»
«mom and dad, is it a he or a she»
That made me feel good

Зло (перевод)

Грустные напоминания о
Что кажется много лет назад
Теплое южное солнце светит сквозь
Окна универсала
Как солнечная энергия
И когда ночью
Твой брат повернулся ко мне и сказал
«Боже, ты выглядишь зловещим в темноте»
Это заставило меня чувствовать себя хорошо
Грустные напоминания о
Зимний снег на Среднем Западе
Холодная католическая церковь
Небеса в витражах
Как рок-леденец
А когда в воскресенье
Их дочь повернулась ко мне и сказала
«мама и папа, это мальчик или девочка»
«мама и папа, это он или она»
Это заставило меня чувствовать себя хорошо