Перевод текста песни Ragnhild's Dream - Rebellion

Ragnhild's Dream (оригинал)

Ragnhild the daughter of Sigurd Hjort
Her father murdered and she was taken
Far away across the fjord, a slave to be her fate forsaken
Halfdan the black the king of Agder
He heard about her beauty and her sadness in life
Rescue the lady make her a queen, set free a slave, gain a wife
There’s greatness and grace for the northern race
A strong hand to come, a king for the throne
He shall lead Norway on Ragnhild’s dream.
A thorn in her hand grows a tre so high
Ragnhild’s dream.
Rooted in blood but the branches reach for the sky
A strong han to come, reach for the sun in the sky
Their son is born a child of beauty
Crows a young man strong and fair
Harald Harfarger, Halfdan’s son
Looking for dangers few man dare
King Halfdan he died at the age of forty
Leaving his people to Odin he rode
Harald must rule the kingdom of Agder
Praying to Thor, fate will unfold
There’s greatness and grace for the northern race
A strong hand to come, a king for the throne
He shall lead Norway on Ragnhild’s dream.
A thorn in her hand grows a tre so high
Ragnhild’s dream.
Rooted in blood but the branches reach for the sky

Сон Рагнхильд (перевод)

Рагнхильд, дочь Сигурда Хьорта
Ее отца убили, и она была взята
Далеко за фьордом, рабыня, покинутая судьбой
Хальвдан черный король Агдера
Он слышал о ее красоте и ее печали в жизни
Спаси даму, сделай ее королевой, освободи рабыню, обрети жену
Для северной расы есть величие и благодать
Грядет сильная рука, король на престоле
Он поведет Норвегию по мечте Рагнхильд.
Шип в ее руке растет так высоко
Мечта Рагнхильд.
Укорененный в крови, но ветви тянутся к небу
Сильный хан придет, дотянется до солнца в небе
Их сын родился ребенком красоты
Вороны молодой человек сильный и справедливый
Харальд Харфаргер, сын Хальвдана
В поисках опасностей мало кто осмеливается
Король Хальвдан умер в возрасте сорока лет
Оставив свой народ Одину, он поехал
Харальд должен править королевством Агдер
Молясь Тору, судьба раскроется
Для северной расы есть величие и благодать
Грядет сильная рука, король на престоле
Он поведет Норвегию по мечте Рагнхильд.
Шип в ее руке растет так высоко
Мечта Рагнхильд.
Укорененный в крови, но ветви тянутся к небу