Перевод текста песни Freedom (The Saga Of Gang Hrolf) - Rebellion

Freedom (The Saga Of Gang Hrolf) (оригинал)

I fought like a free man
So I broke the law
The way of the vikings don’t count
Here no more
And strong is the arm of the tyrant that rules
The Jarls of the free
They were taken like fools
So friends come aboard
And away on the sea
The shores of France seem
A promise to me
Battles to be fought
Their king he is weak
There’s land to be taken
A fortune to seek
'Cause we’ll stay free
A master of the waves a wolf of the sea
'Cause we’ll stay free
Ho ho Gang Hrolf
Ho ho Gang Hrolf
Freedom is the goal
That you fight for in life
Let no tyrant take it away
Freedom is all that is left on my hands
And a wolf of the see I shall stay
The battles are won
And the simple asks for peace
Here I shall rule as the Duke of Normandy
They tell me kiss his feet
So I lift them to my face
I’ll never bow my head
Nor any of my race
Cause we’ll stay free
A master of the waves a wolf of the sea
Cause we’ll stay free
Ho ho Gang Hrolf
Ho ho Gang Hrolf
Freedom is the goal
That you fight for in life
Let no tyrant take it away
Freedom is all that is left on my hands
And a wolf of the see I shall stay

Свобода (Сага О Банде Хрольф) (перевод)

Я сражался как свободный человек
Так что я нарушил закон
Путь викингов не в счет
Здесь больше нет
И сильна рука правящего тирана
Ярлы свободы
Их взяли как дураков
Итак, друзья присоединяйтесь
И далеко на море
Берега Франции кажутся
Обещание мне
Битвы, которые нужно вести
Их король он слаб
Есть земля, которую нужно взять
Состояние, которое нужно искать
Потому что мы останемся свободными
Повелитель волн морской волк
Потому что мы останемся свободными
Хо Хо Ганг Хрольф
Хо Хо Ганг Хрольф
Свобода – это цель
За что ты борешься в жизни
Пусть ни один тиран не заберет его
Свобода - это все, что осталось в моих руках
И волком моря я останусь
Битвы выиграны
И простой просит мира
Здесь я буду править как герцог Нормандии
Они говорят мне целовать его ноги
Поэтому я подношу их к лицу
Я никогда не склоню голову
Ни кто из моей расы
Потому что мы останемся свободными
Повелитель волн морской волк
Потому что мы останемся свободными
Хо Хо Ганг Хрольф
Хо Хо Ганг Хрольф
Свобода – это цель
За что ты борешься в жизни
Пусть ни один тиран не заберет его
Свобода - это все, что осталось в моих руках
И волком моря я останусь