Перевод текста песни Disdaining Fortune - Rebellion

Disdaining Fortune (оригинал)

Brothers look down in the valley
The traitors are strong their numbers are great
Here we are we won’t surrender
Fight for glory or meet our fate
Macbeth traitor know my name
I will take your head in shame
I kill those who do betray
Come now come and make my day
For my King and for Scotland into battle I ride
Disdaining Fortune
Brothers march at my side
King Duncan you rule all hail to thy name
Disdaining fortune
For Scotland’s fame
Into battle anger in my brain
I fight like a madman insane
Like a lion feasting on the prey
I will just take your life away
I bathe in your reeking wounds
I slay bloody life too soon
I drink blood of enemies
I kill in perfect harmony
The weird sisters hand in hand
Posters of the sea and land
Thus do go about, about
Thrice to thine, and thrice to mine
And thrice again to make up nine
Peace!
The charm’s wound up

Пренебрежение Судьбой (перевод)

Братья смотрят вниз в долину
Предатели сильны, их число велико
Мы здесь, мы не сдадимся
Сражайтесь за славу или встретите свою судьбу
Предатель Макбет знает мое имя
Я пристыжу твою голову
Я убиваю тех, кто предает
Приходите и сделайте мой день
За моего короля и за Шотландию в бой я еду
Пренебрежение удачей
Братья маршируют рядом со мной
Король Дункан, ты правишь всем приветствуя твое имя
Пренебрежение состоянием
Для славы Шотландии
В боевой гнев в моем мозгу
Я сражаюсь как безумный безумец
Как лев, пирующий добычу
Я просто заберу твою жизнь
Я купаюсь в твоих вонючих ранах
Я убиваю кровавую жизнь слишком рано
Я пью кровь врагов
Я убиваю в совершенной гармонии
Странные сестры рука об руку
Плакаты с морем и сушей
Так ходите о, о
Трижды к твоему и трижды к моему
И снова трижды, чтобы составить девять
Мир!
Очарование закончилось