Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Adrenalin, исполнителя - Rebellion. Песня из альбома Born A Rebel, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Drakkar Entertainment
Язык песни: Английский
Adrenalin(оригинал) | Адреналин(перевод на русский) |
Are you looking for the ultimate kick | Ты ищешь максимальный толчок? |
For the drug to gain some speed | Наркотик, чтобы обрести скорость? |
Forget cocaine it's adrenaline | Забудь о кокаине. Тебе нужен |
And heavy metal that's what you need | Адреналин и хеви-метал. |
- | - |
Burning like a fire like a demon in the night | Мы разгораемся как огонь, как демон в ночи. |
Feeding on your energy you know we've got the right | Питаемся твоей энергией. Ты знаешь: у нас есть на это право. |
Eating up the miles we're heading down the motorway | Миля за милей мы несёмся по трассе. |
And we never stop you know it well we're here to stay | И мы никогда не остановимся. Ты прекрасно знаешь: мы здесь, чтобы остаться. |
- | - |
Got the power to take it to the top | У меня есть сила, которую можно разогнать до пика. |
Filled with energy never to drop | Я наполнен энергией, которая не иссякнет. |
I am aggression I run through the walls that you keep | Я сама агрессия. Я проникаю сквозь стены, которые ты возводишь. |
Adrenalin the ultimate speed | Адреналин, максимальная скорость. |
Adrenalin | Адреналин. |
- | - |
Playing hard and playing fast we never turn it down | Мы играем на полную мощь. Мы никогда не перестанем. |
Welcome to our metal blast we'll turn your worlds around | Добро пожаловать в наш взрыв металла. Мы перевернём твой мир. |
Raging through your hometown through the streets you know so well | Мы мчимся по твоему городу, по улицам, которые тебе так знакомы. |
Tonight we rule we'll take the streets we'll take you down to hell | Этой ночью правим мы. Мы займём эти улицы, мы заберём тебя в ад. |
Adrenalin(оригинал) |
Are you looking for the ultimate kick |
For the drug to gain some speed |
Forget cocaine its Adrenaline |
And heavy meral that’s what you need |
Burning like a fire like a demon in the night |
Feeding on your energy you know we’ve got the right |
Eating up the miles we’re heading down the motorway |
And we never stop you know it well we’re here to stay |
Got the power to take it to the top |
Filled with energy never to drop |
I am agression I run through the walls that you keep |
Adrenalin the ultimate speed |
Adrenalin |
Playing hard and playing fast we never turn it down |
Welcome to our metal blast we’ll turn your worlds around |
Raging through your hometown through the streets you know so well |
Tonight we rule we’ll take the streets we’ll take you down to hell |
Адреналин(перевод) |
Вы ищете окончательный удар |
Чтобы наркотик набрал скорость |
Забудьте о кокаине, это адреналин |
И тяжёлый мераль вот что нужно |
Горящий, как огонь, как демон в ночи |
Питаясь вашей энергией, вы знаете, что у нас есть право |
Пожирая мили, мы едем по автомагистрали |
И мы никогда не останавливаемся, вы это хорошо знаете, мы здесь, чтобы остаться |
Получил силу, чтобы подняться на вершину |
Наполненный энергией никогда не падать |
Я агрессия, я бегу сквозь стены, которые ты держишь |
Адреналин максимальная скорость |
Адреналин |
Играя усердно и быстро, мы никогда не отказываемся |
Добро пожаловать в наш металлический взрыв, мы перевернем ваши миры |
Неистовствуя в своем родном городе по улицам, которые вы так хорошо знаете |
Сегодня вечером мы правим, мы выйдем на улицы, мы отвезем вас в ад |