Перевод текста песни Where You End And I Begin - Reba McEntire

Where You End And I Begin (оригинал)

I guess I’m just one of those
Who believes there has to be a reason
For living and breathing
Every time you pull me close
Something tells me there’ll be no more reaching
You’re everything I’m needing
Oh, I don’t know how it happened, I never thought I would
Find someone to complete me
Oh, I just can’t explain it, this feeling that I get
Oh, ain’t no way to name it, but I’m thinking baby
Maybe it’s the way you look at me
Like there’ll never be another
I get swept away, baby when
We get so caught up in each other
I don’t know where you end and I begin
Where you end and I begin
All it takes is just one kiss
I just wanna get lost in this emotion
Like the river and the ocean
Oh, when you wrap your arms around me, it happens every time
Time don’t seem to matter
We’ll always be together, I don’t know what it is
That tells me it’s forever
But I’m thinking baby
Maybe it’s the way you look at me
Like there’ll never be another
I get swept away, baby when
We get so caught up in each other
I don’t know where you end and I begin
Where you end and I begin

Где Ты Заканчиваешься, А Я Начинаю (перевод)

Думаю, я просто один из тех,
Кто считает, что должна быть причина
Для жизни и дыхания
Каждый раз, когда ты притягиваешь меня ближе
Что-то мне подсказывает, что больше не будет
Ты все, что мне нужно
О, я не знаю, как это случилось, я никогда не думал, что
Найдите кого-нибудь, кто дополнит меня
О, я просто не могу это объяснить, это чувство, которое я получаю
О, нет способа назвать это, но я думаю, детка
Может быть, это то, как ты смотришь на меня
Как будто никогда не будет другого
Меня уносит, детка, когда
Мы так увлечены друг другом
Я не знаю, где ты заканчиваешься, а я начинаю
Где ты заканчиваешь, и я начинаю
Все, что нужно, это всего один поцелуй
Я просто хочу потеряться в этой эмоции
Как река и океан
О, когда ты обнимаешь меня, это происходит каждый раз
Время не имеет значения
Мы всегда будем вместе, я не знаю, что это такое
Это говорит мне, что это навсегда
Но я думаю, детка
Может быть, это то, как ты смотришь на меня
Как будто никогда не будет другого
Меня уносит, детка, когда
Мы так увлечены друг другом
Я не знаю, где ты заканчиваешься, а я начинаю
Где ты заканчиваешь, и я начинаю