Перевод текста песни Till It Snows In Mexico - Reba McEntire

Till It Snows In Mexico (оригинал)

Riding up in oklahoma
People call us blind
'cause we believe in god and love
And old fashioned things
We still draw the line between wrong and right
And when a woman takes a husband it’s for life
We met on a road from tulsa
Travelers in the night
Well i knew we belong together
It just felt so right
There’s something about this gal you ought to know
She’s gonna love you
Till it snows in mexico
I’m gonna love you
Till it snows in mexico
Or till the rio grande freezes over
Cause darling when god made our love
He threw away the mold
And i’m gonna love you
Till it snows in mexico
If you should ever leave me Heaven forbid
But you don’t have to worry none
About me?
You know exactly where i’ll go
I’ll be waiting for the snow in mexico
Repeat chorus
Cause darling when he made our love
He threw away the mold
I’m gonna love you
Till it snows in mexico

Пока В Мексике Не Пойдет Снег (перевод)

Поездка в Оклахоме
Люди называют нас слепыми
потому что мы верим в бога и любим
И старомодные вещи
Мы по-прежнему проводим черту между неправильным и правильным
А когда женщина берет мужа, это на всю жизнь
Мы встретились по дороге из Талсы
Путешественники в ночи
Ну, я знал, что мы принадлежим друг другу
Это было так правильно
Есть кое-что об этой девушке, которую вы должны знать
Она полюбит тебя
Пока не пойдет снег в Мексике
Я буду любить тебя
Пока не пойдет снег в Мексике
Или пока Рио-Гранде не замерзнет
Потому что, дорогая, когда Бог сделал нашу любовь
Он выбросил форму
И я буду любить тебя
Пока не пойдет снег в Мексике
Если ты когда-нибудь оставишь меня, не дай Бог
Но вам не нужно ни о чем беспокоиться
Обо мне?
Ты точно знаешь, куда я пойду
Я буду ждать снега в Мексике
Повторить припев
Потому что, дорогая, когда он занимался нашей любовью
Он выбросил форму
Я буду любить тебя
Пока не пойдет снег в Мексике