| Saturday night
| субботняя ночь
|
| Out on the town
| В городе
|
| Feeling so sure of myself
| Чувствую себя такой уверенной в себе
|
| Meeting some friends
| Встреча с друзьями
|
| Sharing some laughs
| Делимся смехом
|
| Not thinking of anything else
| Не думая ни о чем другом
|
| Then one of them leaned over my shoulder
| Затем один из них склонился над моим плечом
|
| And all at once the party was over
| И вдруг вечеринка закончилась
|
| They asked about you
| Они спрашивали о тебе
|
| And suddenly it all came back to me
| И вдруг все вернулось ко мне
|
| Then all the walls around my heart
| Тогда все стены вокруг моего сердца
|
| Came crashing at my feet
| Разбился у моих ног
|
| When they asked about you
| Когда они спросили о вас
|
| (Oh) They asked about you
| (О) Они спрашивали о тебе
|
| I was doing OK
| у меня все было хорошо
|
| Until they asked about you
| Пока они не спросили о вас
|
| How could they know
| Как они могли знать
|
| What it would do
| Что бы это сделало
|
| All they did was mention your name
| Все, что они сделали, это упомянули ваше имя
|
| And just like that
| И просто так
|
| The hurting was back
| Боль вернулась
|
| That’s when I knew nothing had changed
| Вот когда я знал, что ничего не изменилось
|
| What a time for old memories to find me
| Какое время для старых воспоминаний, чтобы найти меня
|
| Just when I thought I’d put 'em behind me
| Как раз тогда, когда я думал, что оставлю их позади себя
|
| Repeat Chorus | Повторить припев |