| She’s quiet this morning, she can’t say why
| Она молчит этим утром, она не может сказать, почему
|
| Sends her husband off to work with a kiss goodbye
| Отправляет мужа на работу с поцелуем на прощание
|
| Unlocks that old diary turns to the third of May
| Открывает этот старый дневник, который превращается в третье мая.
|
| Adds another tear to the page
| Добавляет еще одну слезу на страницу
|
| And it’s lonely being the only one who knows the truth
| И одиноко быть единственным, кто знает правду
|
| She has a secret that she can never tell
| У нее есть секрет, который она никогда не расскажет
|
| One wrong decision still puts her heart through hell
| Одно неверное решение все еще заставляет ее сердце пройти через ад
|
| Does he miss her? | Скучает ли он по ней? |
| Does he forgive her?
| Он прощает ее?
|
| The love that they shared will always be a secret
| Любовь, которую они разделили, всегда будет секретом
|
| Only she knows she still loves him and she hates the choice she made
| Только она знает, что все еще любит его и ненавидит свой выбор.
|
| Wishes she could find him tell him why she walked away
| Хотела бы она найти его, сказать ему, почему она ушла
|
| Every day gets harder living with herself
| С каждым днем становится все труднее жить с собой
|
| But she knew he’d be better of raised by someone else
| Но она знала, что лучше бы его воспитывала кто-то другой.
|
| God, it’s lonely being the only one who knows the truth
| Боже, как одиноко быть единственным, кто знает правду
|
| She unlocks that old diary turns to the third of May
| Она открывает этот старый дневник, превращается в третье мая.
|
| Adds another tear to the page | Добавляет еще одну слезу на страницу |