| My Turn (оригинал) | Моя Очередь (перевод) |
|---|---|
| Turn out the light | Выключить свет |
| Turn yourself over to me Turn off the world | Повернись ко мне, выключи мир |
| Turn my feelings free | Освободи мои чувства |
| Just enjoy the pleasure | Просто наслаждайтесь удовольствием |
| For the pleasure pleases me You’ve been turning me on all night long | Потому что удовольствие доставляет мне удовольствие Ты заводишь меня всю ночь |
| Now it’s my turn | Сейчас моя очередь |
| You have reached the woman in me Through the man in you | Ты достиг женщины во мне через мужчину в тебе |
| Let me be that woman | Позвольте мне быть той женщиной |
| Before the lovin’s through | До того, как любовь закончится |
| You just turn yourself over to me While i turn my feelings free | Ты просто отдаешься мне, пока я освобождаю свои чувства |
| You’ve been turning me on all night long | Ты заводил меня всю ночь |
| Now it’s my turn | Сейчас моя очередь |
| All night long | Всю ночь напролет |
| I’ve been driven to your touch | Я был доведен до твоего прикосновения |
| Haven’t had time to give | Не успел дать |
| I’ve been taking so much | Я принимал так много |
| I know you want to hold me But darling you’ve done enough | Я знаю, ты хочешь обнять меня, но, дорогая, ты сделала достаточно |
| You’ve been turning me on all night long | Ты заводил меня всю ночь |
| Now it’s my turn | Сейчас моя очередь |
| Repeat verses #3 and #4 | Повторите стихи №3 и №4. |
| Repeat verse #4 | Повторите стих № 4 |
