Перевод текста песни Make Me Feel Like A Woman Wants To Feel - Reba McEntire

Make Me Feel Like A Woman Wants To Feel (оригинал)

Open up your arms to me
Come and hold me tenderly
Let me know your love for me is real
And love me like there’s no tomorrow
Share my joys and share my sorrow
Make me feel like a woman wants to feel
Chorus:
I know you love me cause you told me so
But that ain’t enough cause I want to be shown
Make me feel like a woman wants to feel
And let me know you miss me when I’m not around
Go ahead and kiss me when I’m feeling down
Make me feel like a woman wants to feel
Repeat Chorus
Love me like I want to be loved
Let me know I’m the one you dream of
Make me feel like a woman wants to feel
Make me feel like a woman wants to feel

Заставь Меня Чувствовать Себя Так, Как Хочет Чувствовать Женщина. (перевод)

Открой мне свои объятия
Приди и обними меня нежно
Дай мне знать, что твоя любовь ко мне реальна
И люби меня, как будто завтра не наступит
Раздели мою радость и раздели мою печаль
Заставьте меня чувствовать себя так, как женщина хочет чувствовать
Припев:
Я знаю, что ты любишь меня, потому что ты мне так сказал
Но этого недостаточно, потому что я хочу, чтобы мне показали
Заставьте меня чувствовать себя так, как женщина хочет чувствовать
И дай мне знать, что ты скучаешь по мне, когда меня нет рядом
Давай, поцелуй меня, когда мне будет плохо
Заставьте меня чувствовать себя так, как женщина хочет чувствовать
Повторить припев
Люби меня так, как я хочу быть любимой
Дай мне знать, что я тот, о ком ты мечтаешь
Заставьте меня чувствовать себя так, как женщина хочет чувствовать
Заставьте меня чувствовать себя так, как женщина хочет чувствовать