Перевод текста песни Don't Touch Me There - Reba McEntire

Don't Touch Me There (оригинал)

These hands, you can hold 'em all night if you want to
& these lips won’t mind your kisses, no they don’t care
You can lay your head on my shoulder
Maybe even get a little bolder
But when it comes to my heart, don’t touch me there
These arms, you can wrap 'em 'round you gently
Your fingers, you can run 'em through my hair
But there’s one place that’s off balance
From the last time love came 'round
When it comes to my heart, don’t touch me there
Last time I gave my heart so sweetly it broke
He broke it so completely that even now it’s more than I can bear
Now someday I know I’ll try again, someday but until then
When it comes to my heart, don’t touch me there
(repeat verse 1)
When it comes to my heart, don’t touch me there

Не Трогай Меня Там (перевод)

Эти руки, ты можешь держать их всю ночь, если хочешь
И эти губы не будут возражать против твоих поцелуев, нет, им все равно
Ты можешь положить голову мне на плечо
Может быть, даже стать немного смелее
Но когда дело доходит до моего сердца, не трогай меня там
Эти руки, ты можешь нежно обернуть их вокруг себя
Твои пальцы, ты можешь провести ими по моим волосам
Но есть одно место, которое вышло из равновесия
С последнего раза любовь пришла
Когда дело доходит до моего сердца, не трогай меня там
В прошлый раз я так сладко отдала свое сердце, что оно разбилось
Он сломал его так сильно, что даже сейчас это больше, чем я могу вынести.
Теперь когда-нибудь я знаю, что попробую еще раз, когда-нибудь, но до тех пор
Когда дело доходит до моего сердца, не трогай меня там
(повторить стих 1)
Когда дело доходит до моего сердца, не трогай меня там