Перевод текста песни Action - RAY BLK, CHIP

Action (оригинал)

All these bruddas wan' talk
But they never show action
All these niggas wanna hold me for ransom
I ain’t gotta whine when my diamonds are dancing
Yeah, yeah, yeah, yeah
All these bruddas wan' talk
But they never show action
All these niggas wanna hold me for ransom
I ain’t gotta whine when my diamonds are dancing
Yeah, yeah, yeah, yeah
Do you wanna fly me to America?
Boy, you know, I’m self-made
I don’t need your money, nah
I know you wanna spend your roll
But I can’t trust niggas
'Cause all they do is fuck about
So tell me what you really, really want
All boys only want one thing
So keep it real, don’t stunt
'Cause I see everything eventually, eventually
Come harder
If you wanna nah nah
Boy you fittin' to bow down
Make you fly me Ghana
Fuck with a shot colla'
Take me to your mama
If you wanna nah nah
Better come proper
All these bruddas wan' talk
But they never show action
All these niggas wanna hold me for ransom
I ain’t gotta whine when my diamonds are dancing
Yeah, yeah, yeah, yeah
All these bruddas wan' talk
But they never show action
All these niggas wanna hold me for ransom
I ain’t gotta whine when my diamonds are dancing
Yeah, yeah, yeah, yeah
Uhh, yuh zimmie style up a gyal
Diamonds dem ah dance, still I whine up a gyal (Mm-hmm)
Busy body, mek time for me, gyal
Options, you could be my side or my gyal (Mm-hmm, Chippy)
If I took your number, would you holla back?
(Call me)
You say men are dogs, I say girl are cats
Tryna make that pussy be my habitat (Habitat)
Hit it from the front, hit it from the- (Ooh)
Action, lemme show mi into Buju Banton
Tell I’m from Jamaica from my accent
Gyal, ya shy, where?
Lights, camera-
(Chip it)
Yo
All these bruddas wan' talk
But they never show action
All these niggas wanna hold me for ransom
I ain’t gotta whine when my diamonds are dancing
Yeah, yeah, yeah, yeah
All these bruddas wan' talk
But they never show action
All these niggas wanna hold me for ransom
I ain’t gotta whine when my diamonds are dancing
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m so awesome they keep callin'
Left his girlfriend, she too borin'
See my twins and he callin' dem awesome
Trust me babe, you don’t want this problem
First date they wanna fly me to Italy
Wanna get romantic in Sicily
I’m not just any girl if you feelin' me
Then you best treat me differently
Maybe we can lay sometime (Yeah)
Take me for a drink sometime
Maybe if I give you my time
You better not bail off my line (Mwah)
All these bruddas wan' talk
But they never show action
All these niggas wanna hold me for ransom
I ain’t gotta whine when my diamonds are dancing
Yeah, yeah, yeah, yeah
All these bruddas wan' talk
But they never show action
All these niggas wanna hold me for ransom
I ain’t gotta whine when my diamonds are dancing
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah

(перевод)

Все эти брудды хотят поговорить
Но они никогда не проявляют действия
Все эти ниггеры хотят удержать меня за выкуп
Я не должен ныть, когда танцуют мои бриллианты
Да, да, да, да
Все эти брудды хотят поговорить
Но они никогда не проявляют действия
Все эти ниггеры хотят удержать меня за выкуп
Я не должен ныть, когда танцуют мои бриллианты
Да, да, да, да
Хочешь полететь со мной в Америку?
Мальчик, ты знаешь, я сделал себя сам
Мне не нужны твои деньги, нет
Я знаю, ты хочешь потратить свой рулон
Но я не могу доверять нигерам
Потому что все, что они делают, это трахаются
Так скажи мне, чего ты действительно, действительно хочешь
Все мальчики хотят только одного
Так что держите это реальным, не трюкайте
Потому что я вижу все в конце концов, в конце концов
Давай сильнее
Если ты хочешь нах нах
Мальчик, ты готов кланяться
Заставь меня лететь со мной, Гана
К черту шот-колла
Отведи меня к своей маме
Если ты хочешь нах нах
Лучше приезжай
Все эти брудды хотят поговорить
Но они никогда не проявляют действия
Все эти ниггеры хотят удержать меня за выкуп
Я не должен ныть, когда танцуют мои бриллианты
Да, да, да, да
Все эти брудды хотят поговорить
Но они никогда не проявляют действия
Все эти ниггеры хотят удержать меня за выкуп
Я не должен ныть, когда танцуют мои бриллианты
Да, да, да, да
Э-э, йух, зимми стиль вверх дьял
Бриллианты танцуют, но я все еще ною гьял (Мм-хм)
Занятое тело, время для меня, гьял
Варианты, ты можешь быть на моей стороне или моей гьял (Мм-хм, Чиппи)
Если я возьму твой номер, ты позовешь обратно?
(Позвоните мне)
Вы говорите, что мужчины - собаки, я говорю, что девушки - кошки
Пытаюсь сделать эту киску моей средой обитания (средой обитания)
Ударь спереди, ударь с- (Ооо)
Действие, дай мне показать ми в Buju Banton
Скажи, что я с Ямайки по моему акценту
Гьял, стесняешься, где?
Свет, камера-
(Чип это)
Эй
Все эти брудды хотят поговорить
Но они никогда не проявляют действия
Все эти ниггеры хотят удержать меня за выкуп
Я не должен ныть, когда танцуют мои бриллианты
Да, да, да, да
Все эти брудды хотят поговорить
Но они никогда не проявляют действия
Все эти ниггеры хотят удержать меня за выкуп
Я не должен ныть, когда танцуют мои бриллианты
Да, да, да, да
Я такой классный, они продолжают звонить
Оставил свою девушку, она слишком скучная
Посмотри на моих близнецов, и он называет их классными
Поверь мне, детка, ты не хочешь этой проблемы
На первом свидании они хотят отправить меня в Италию
Хотите романтики на Сицилии
Я не просто девушка, если ты меня чувствуешь
Тогда тебе лучше относиться ко мне по-другому
Может быть, мы когда-нибудь сможем полежать (Да)
Возьми меня выпить как-нибудь
Может быть, если я дам тебе свое время
Тебе лучше не спасать мою линию (Мва)
Все эти брудды хотят поговорить
Но они никогда не проявляют действия
Все эти ниггеры хотят удержать меня за выкуп
Я не должен ныть, когда танцуют мои бриллианты
Да, да, да, да
Все эти брудды хотят поговорить
Но они никогда не проявляют действия
Все эти ниггеры хотят удержать меня за выкуп
Я не должен ныть, когда танцуют мои бриллианты
Да, да, да, да
Ах, да