Перевод текста песни Kelp - rathergood.com, 7 Seconds of Love

Kelp (оригинал)

Oh, I have got a yearning and there’s nothing that can help,
Except for lots of lovely slimy extra kelpy kelp,
Kelp is quite the best thing that I’ve ever ever seen,
It’s bendy and it’s slimy and it’s smelly and green
I love Kelp
I love Kelp
I love Kelp
I love Kelp
Oh, there is only one thing that can satisfy my need,
For lots and lots of giant floaty sub-aquatic weed,
The only thing that from me brings a joyful gleeful yelp,
Is lots of slowly rotting decomposing kelp
I love Kelp
I love Kelp
I love Kelp
I love Kelp
I’m going to kelpami where the heat is on
Gonna prance with the kelp till the break of dawn
I’m going to kelpami where the heat is on
Gonna prance with the kelp till the break of dawn
I’m going to kelpami where the heat is on
Gonna prance with the kelp till the break of dawn
Going to Kelpami
(Bienvenido a Kelpami)
I love Kelp
I love Kelp
I love Kelp
I love Kelp
Keyboard
I love Kelp
I love Kelp
I love Kelp
I love Kelp

Ламинария (перевод)

О, у меня есть тоска, и нет ничего, что могло бы помочь,
За исключением большого количества прекрасных слизистых водорослей,
Келп – лучшее, что я когда-либо видел,
Он гнущийся, слизистый, вонючий и зеленый
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
О, есть только одна вещь, которая может удовлетворить мою потребность,
Для большого количества гигантских плавучих подводных водорослей,
Единственное, что от меня вызывает радостный ликующий визг,
Много медленно гниющих водорослей
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
Я иду к кельпами, где жара
Собираюсь прыгать с водорослями до рассвета
Я иду к кельпами, где жара
Собираюсь прыгать с водорослями до рассвета
Я иду к кельпами, где жара
Собираюсь прыгать с водорослями до рассвета
Поездка в Келпами
(Bienvenido a Kelpami)
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
Клавиатура
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли
Я люблю водоросли