Перевод текста песни The Intro - Rapsody

The Intro (оригинал)

Return of the B-Girl
It go, light it up like a Molotov
Sparkle in the dark, starting at the start mark
Ready, set, go running out the block hard
The block hard, tre-four, word to my mom
Tre time is the charm, if the luck is on
So what the fuck, gwon, do what you want
9thMatic, attack it, uh, so whatcha gonna?
Nothing
Live nigga for real, it’s the return of the b-girl, Rap Diddy for real
Rap Diddy for real, it’s the return of the b-girl, Rap Diddy for real
Rap Diddy for real, it’s the return of the b-girl, Rap Diddy for real
Rap Diddy for real
Yea, grand return like Jordan '98
No bull, I calculate that I’ll be one of the greats
Like Ricky, cause I talk slicky like snake
Claim you dope, but like Nicole Richie you holdin' no weight
Unless you Ricky, Drake, Jay or Andre or Kanye
Slim picking, guess you lucked up on my come up you see
Cause I’m on it free, Willy the whale, T.I., Wayne post-jail
I’m nice, where most can’t even rightly spell
Polite well, oh hell XXL
Tryna cover pages in your next XXL
Cause I’m next, what, you’ve waited three years?
I’ve been waiting 27, can’t explain my tears
A joy like Pete Rock and Jay and Kanye
In Brightlady doing all-nights, calling home, my mate
For change, gassing me up
Make change like 2 quarters, 5 dimes to a buck
To progress, low stress like west side, side
L.A. Dodgers dodging me, my flip side
Carolina rise, mom and pops watched me struggle lots
Couldn’t read me like CD, CD, purple plots
For Hip Hop, I made it work and blew up spots
Captain James Kirk, ain’t it funny yea
I sit and look back a bit, a little girl, MC Lyte
Pretending to be that shit
And Jay, all day, working to be that slick
Like be one mixtape away from really mastering it
I got it, it’s a Duke of 1 through 9
I rhyme, shining a problem, yea, that’s me papa
Proper, the damn near show stopper
In a truck and door knockers
It’s return of the B
R to the A to the P-S-O-D-Y
Because I’m hot, and like doors, I got it locked
Rap, R to the A to the P-S-O-D-Y
Because I’m hot, and like doors, I got it locked
Rap, R to the A to the P-S-O-D-Y
Because I’m hot, and like doors, I got it locked
Rap, R to the A to the P-S-O-D-Y
Because I’m hot, and like doors, I got it locked
Yea, Rap
Shout out to all my b-girls on the block who still make it hot
Shy Rock
Salt-N-Pepa
Spinderella
Jean Grae
Lauryn Hill
Bahamadia
MC Lyte
Queen Latifah (yeah)
Yea, Digga Digga, Digga Digga, Rah Digga what up?
Da Brat
Shorty No Mas
Lady of Rage
Missy, Missy, Missy Elliott
Evey E
Roxanne Shante
Lady Bug
Lil Kim
Foxy Brown
Invincible
Nicki Minaj what up, I see you shining
Yea, Monie Love
Lady Luck
And my home girl Estelle
Mia X
Trina
Yo-Yo, Charli Baltimore
Remy Ma, what’s up girl
Oaktown, 3−5-7
Miss Melody and Harmony
JJ Fad
And the queen of Hip Hop soul, Mary J Blige
Nitty Scott
One love,
Brittany Street
And Carolina’s own
T-Boz, Chilli
Rest in peace Left Eye
And rest in peace Aliyah, rest in peace Aliyah
And all my b-girls around the world
My little b-girls
Jada and Jordan
Ryan
Janeesa
Kendall
Amani
Yea, yea

Вступление (перевод)

Возвращение бигёрл
Иди, зажги, как Молотов
Сверкайте в темноте, начиная со стартовой отметки
Готов, настроен, беги изо всех сил
Блок жесткий, три-четыре, слово моей маме
Тре время это очарование, если удача на
Так что, черт возьми, Гвон, делай, что хочешь
9thMatic, атакуй, ну, так что ты собираешься делать?
Ничего
Живой ниггер по-настоящему, это возвращение би-герл, Рэп Дидди по-настоящему
Рэп Дидди по-настоящему, это возвращение би-герл, по-настоящему Рэп Дидди
Рэп Дидди по-настоящему, это возвращение би-герл, по-настоящему Рэп Дидди
Рэп Дидди по-настоящему
Да, грандиозное возвращение, как Джордан '98
Нет быка, я рассчитываю, что буду одним из великих
Как Рикки, потому что я говорю ловко, как змея
Утверждай, что ты наркоман, но, как Николь Ричи, ты не держишься
Если только вы не Рики, Дрейк, Джей, Андре или Канье.
Тонкий выбор, думаю, тебе повезло с моим подходом, ты видишь
Потому что я свободен, кит Вилли, T.I., Уэйн после тюрьмы
Я хороший, где большинство даже не может правильно произнести
Вежливо, черт возьми, XXL
Попробуй титульные страницы в следующем XXL
Потому что я следующий, что, ты ждал три года?
Я ждал 27, не могу объяснить свои слезы
Радость, как у Пита Рока, Джея и Канье
В Брайтледи всю ночь звонит домой, мой приятель
Для разнообразия, подпитывая меня газом.
Сделайте сдачу, например, 2 четверти, 5 центов за доллар
Чтобы прогрессировать, низкий уровень стресса, например, западная сторона, сторона
Лос-Анджелес Доджерс уворачивается от меня, моя оборотная сторона
Каролина поднимается, мама и папа смотрели, как я много борюсь
Не мог прочитать меня, как компакт-диск, компакт-диск, фиолетовые сюжеты
Что касается хип-хопа, я заставил его работать и взорвал рекламу
Капитан Джеймс Кирк, разве это не смешно, да?
Я сижу и немного оглядываюсь назад, маленькая девочка, MC Lyte
Притворяясь этим дерьмом
И Джей весь день работал над тем, чтобы быть таким ловким
Как быть в одном микстейпе от настоящего мастеринга.
Я понял, это герцог с 1 по 9
Я рифмую, освещая проблему, да, это я, папа
Правильно, чертовски близко шоу-стоп
В грузовике и дверных молотках
Это возвращение B
R к A к P-S-O-D-Y
Потому что я горячий, и, как двери, я запер их
Рэп, от R до A до P-S-O-D-Y
Потому что я горячий, и, как двери, я запер их
Рэп, от R до A до P-S-O-D-Y
Потому что я горячий, и, как двери, я запер их
Рэп, от R до A до P-S-O-D-Y
Потому что я горячий, и, как двери, я запер их
Да, рэп
Привет всем моим би-девушкам в квартале, которые все еще делают это горячим
застенчивый рок
Соль-н-Пепа
Спиндерелла
Джин Грей
Лорин Хилл
Багамадия
МС Лайт
Куин Латифа (да)
Да, Digga Digga, Digga Digga, Rah Digga, что случилось?
Да Брат
Коротышка Но Мас
Леди ярости
Мисси, Мисси, Мисси Эллиотт
Иви Э
Роксана Шанте
Леди Баг
Лил Ким
Фокси Браун
непобедимый
Ники Минаж, как дела, я вижу, ты сияешь
Да, Мони Лав
госпожа Удача
И моя домашняя девочка Эстель
Миа Х
Трина
Йо-Йо, Чарли Балтимор
Реми Ма, как дела, девочка?
Октаун, 3−5-7
Мисс Мелодия и гармония
Джей Джей Фэд
И королева соула хип-хопа, Мэри Джей Блайдж.
Нитти Скотт
Единственная любовь,
Бретани-стрит
И собственная Каролина
Ти-Боз, перец чили
Покойся с миром Левый глаз
И покойся с миром Алия, покойся с миром Алия
И все мои би-девушки по всему миру
Мои маленькие би-девочки
Джада и Джордан
Райан
Джейниса
Кендалл
Амани
Да, да