Перевод текста песни He Won't Hold You - Jacob Collier, Rapsody

He Won't Hold You (оригинал)

He won’t hold you
Like I do (No)
He won’t bring out
The love in you
(He won’t hold you)
I’ve been feeling down and out lately
(Like I do)
Baby since you left me
(He won’t hold you)
It’s been so long since your body held me
(Like I do)
Won’t you come and save me?
(He won’t hold you)
I never was misunderstood, baby
(Like I do)
Since the day you met me
(He won’t hold you)
Now I’m lost, I’m on my own, I feel so lonely
(Like I do)
Won’t you resurrect me?
(He won’t hold you)
And all across from all around
The people make a people sound
They dance along the avenue
Of what I thought I knew
(He won’t hold you)
And all across from all around
The people make a people sound (He won’t)
They dance along the avenue
Of what I am to you
I won’t be alright
I won’t be alright
I won’t be alright
And I won’t be alright (Say it again)
Things rearrange, we miss what is not the same
I learned the value of what we had, taught by pain
Caught the rain
Used it to wash my wounds
Learned the other side’s grass wasn’t as green, I bloomed, I grew
Took separation to get closer to you
You didn’t let go and I held onto
Your arms were my armor
Karma cut us loose
You learned value, I learned truth
No one holds me down the way you do
But your feelings out there spill over, and over and over
Just a cover for insecurities, I couldn’t show to him
I had to face myself, my fears, my feels
Now I know there’s nothing I can’t do
I dance in the rain knowin' I can swim too
Found liberation, found my freedom
Where it begins is without you
I understand now
My only one, without you
(He won’t hold you)
And all across from all around
The people make a people sound
They dance along the avenue
Of what I thought I knew
(He won’t hold you)
And all across from all around
The people make a people sound (The people sound)
They dance along the avenue
Of what I hound to
I won’t be alright
I won’t be alright
I won’t be alright (Be alright)
And I won’t be alright

Он Тебя Не Удержит (перевод)

Он не удержит тебя
Как и я (Нет)
Он не выведет
Любовь в тебе
(Он тебя не удержит)
В последнее время я чувствую себя подавленным
(Как и я)
Детка, так как ты оставил меня
(Он тебя не удержит)
Прошло так много времени с тех пор, как твое тело держало меня
(Как и я)
Ты не придешь и не спасешь меня?
(Он тебя не удержит)
Меня никогда не понимали неправильно, детка
(Как и я)
С того дня, как ты встретил меня
(Он тебя не удержит)
Теперь я потерян, я один, мне так одиноко
(Как и я)
Ты не воскресишь меня?
(Он тебя не удержит)
И все вокруг
Люди заставляют людей звучать
Они танцуют вдоль проспекта
Из того, что я думал, что знал
(Он тебя не удержит)
И все вокруг
Люди заставляют людей звучать (Он не будет)
Они танцуют вдоль проспекта
О том, что я для тебя
я не буду в порядке
я не буду в порядке
я не буду в порядке
И я не буду в порядке (скажи это снова)
Вещи меняются, мы скучаем по тому, что не то же самое
Я узнал ценность того, что у нас было, научился боли
поймал дождь
Использовал его, чтобы промыть мои раны
Узнал, что трава на другой стороне не такая зеленая, я расцвел, я вырос
Взял разлуку, чтобы стать ближе к тебе
Ты не отпускал, и я держал
Твои руки были моей броней
Карма освободила нас
Вы узнали ценность, я узнал правду
Никто не держит меня так, как ты
Но ваши чувства выплескиваются наружу снова и снова
Просто прикрытие для неуверенности, я не мог показать ему
Мне пришлось столкнуться с собой, своими страхами, своими чувствами
Теперь я знаю, что я ничего не могу сделать
Я танцую под дождем, зная, что тоже умею плавать
Нашел освобождение, нашел свою свободу
Там, где это начинается, без тебя
Теперь я понимаю
Моя единственная, без тебя
(Он тебя не удержит)
И все вокруг
Люди заставляют людей звучать
Они танцуют вдоль проспекта
Из того, что я думал, что знал
(Он тебя не удержит)
И все вокруг
Люди делают звук людей (люди звучат)
Они танцуют вдоль проспекта
Из того, что я преследую
я не буду в порядке
я не буду в порядке
Я не буду в порядке (будь в порядке)
И я не буду в порядке