Перевод текста песни Precious Wings - Rapsody

Precious Wings (оригинал)

En garde it’s the war of the heart still
Warring with my past how a lot of us women feel
Brother sneaking on you like Jay in on Rothschild
That’s how the feeling hit you just like missing your birth pill
Sickness, remembering the calls that you got, ill?
No, I was more hurt than embarrassed could not deal
Carrying this baggage and I wonder how he feel
That new man I got who wanna do more than cop feels
Unlike them old flames in my day that I used to deal
Wit only concerned with your looks and your sex appeal
They all claim to love you then its down like Brazil
From here on, sensitive ‘bout the trust like good will
Used over and over, I’ve been through it the worst
Try to pay it no mind just like the bills on the first
That’s when I black out like them women in church
Catching the ghost of yesterday who all remind me of hurt
I messed up, and all I ask now is patience preceded
In the shower tryna wash the pain with Ivory breeze
Crying my eyes out till the touch of the water was freezing
Thinking of that baby that is no longer breathing
He had and he lied about it
Asking myself «why the hell I even cry about it»
I’m better off without him
Cuz what I got with you outweighs all the riches, power
And all the gold and what I know is I can’t do without you
En garde it’s the war of the heart still
Know he made for you, tho someone else got the deal
And they dont ‘preciate it, got you watching your Fossil
Know your time coming, new edition to it like J Gill
My, my, my remain tough like the diamonds do
Every day is pressure, each one feeling like 22
Catches, there’s some give and take in all of it, learning
Tryna educate myself as I go through it like Lauryn
In the 2−5, where I was raised and Mama Lou died
A lot girls in my age all lead wit their two thighs
How can I expect 'em to be different if in they eyes
They see themselves as what they all holla they despise
Pea size inside, when we P' size outside
Two inches from 6'5″, if we won’t too high
We would be too high, to be touched, M. Blige
The breakthrough, shouts to Hip Hop dedicated to you
My precious wings
En garde it’s the war of the heart still
Heavy hearts for all the heroes that need will
Real power, we watch um fall like towers, down
Cuz they ain’t none around to keep um from doing downhill
Addicted to the villains, and it all turns bad
Until the villains take our heroes and we all feel sad
Even heroes need a hero to watch out for they back though
Under all the armor they just women and men yo
Fighting for our cause, and in the end, we should all
Band together for they sake and give 'em something to stand fo'
Instead me making jokes at 'em, and we laughing at 'em
When we all sinners in the end just like Eve and Adam
So, dear madam I pray for you and mos'
Definitely pray you find peace that you need cope
Cuz hope don’t ever die like legends
And since the age of seven I knew I would touch the world the most
So, peace to you love, forever on top
I show respect cuz who we talking bout is Hip Hop
So, peace to you love, forever on top
I show respect cuz who we talking bout it Hip Hop
My precious wings

(перевод)

En garde это война сердца до сих пор
Воюя с моим прошлым, как многие из нас, женщин, чувствуют себя
Брат крадется к тебе, как Джей к Ротшильду
Вот как это чувство поразило вас, как если бы вы пропустили таблетку рождения
Болезнь, вспоминая звонки, которые вы получили, больны?
Нет, я был больше обижен, чем смущен, не мог справиться
Неся этот багаж, и мне интересно, как он себя чувствует
Этот новый человек, который у меня есть, который хочет сделать больше, чем чувствует полицейский
В отличие от тех старых пламен в мое время, с которыми я имел обыкновение иметь дело
Остроумие касается только вашей внешности и вашей сексуальной привлекательности
Они все утверждают, что любят тебя, а потом все как в Бразилии.
С этого момента чувствителен к доверию, как добрая воля
Использовался снова и снова, я прошел через это худшее
Постарайтесь не обращать на это внимания, как на счета в первый раз.
Вот когда я теряю сознание, как женщины в церкви
Поймать призрак вчерашнего дня, который все напоминает мне о боли
Я все испортил, и все, о чем я прошу сейчас, это терпение
В душе пытаюсь смыть боль ветерком цвета слоновой кости.
Выплакала глаза, пока прикосновение воды не замерзло
Думая о том ребенке, который больше не дышит
У него было, и он солгал об этом
Спрашивая себя «почему, черт возьми, я даже плачу об этом»
мне лучше без него
Потому что то, что у меня есть с тобой, перевешивает все богатства, власть
И все золото и то, что я знаю, я не могу без тебя
En garde это война сердца до сих пор
Знайте, что он сделал для вас, хотя кто-то другой получил сделку
И они не ценят это, ты смотришь на свое ископаемое
Знай, что придет твое время, новое издание, как Джей Гилл.
Мой, мой, мой, оставайся крепким, как бриллианты.
Каждый день - давление, каждый чувствует себя на 22
Уловы, во всем этом есть что-то отдавать и брать, учиться
Пытаюсь учиться, когда я прохожу через это, как Лорин
В 2−5, где я вырос, а Мама Лу умерла
Многие девушки в моем возрасте ведут себя двумя бедрами
Как я могу ожидать, что они будут другими, если в их глазах
Они считают себя тем, что все они презирают
Размер горошины внутри, когда мы размер P' снаружи
Два дюйма от 6 футов 5 дюймов, если мы не будем слишком высокими
Мы были бы слишком высоки, чтобы к нам прикасались, месье Блайдж.
Прорыв, крики хип-хоп, посвященный вам
Мои драгоценные крылья
En garde это война сердца до сих пор
Тяжелые сердца для всех героев, которым нужна воля
Настоящая сила, мы наблюдаем, как они падают, как башни, вниз
Потому что их нет рядом, чтобы удержать ум от спуска
Пристрастился к злодеям, и все становится плохо
Пока злодеи не заберут наших героев и нам всем станет грустно
Даже героям нужен герой, чтобы следить за их возвращением.
Под всеми доспехами они просто женщины и мужчины лет
Борьба за наше дело, и, в конце концов, мы все должны
Объединитесь ради них и дайте им что-то, чтобы выстоять
Вместо этого я подшучиваю над ними, а мы над ними смеемся.
Когда мы все грешники, в конце концов, как Ева и Адам
Так что, дорогая мадам, я молюсь за вас и моша
Определенно молитесь, чтобы вы нашли мир, с которым вам нужно справиться
Потому что надежда никогда не умирает, как легенды
И с семи лет я знал, что прикоснусь к миру больше всего
Итак, мир вам, любовь, навсегда на вершине
Я проявляю уважение, потому что мы говорим о хип-хопе
Итак, мир вам, любовь, навсегда на вершине
Я проявляю уважение, потому что мы говорим о хип-хопе
Мои драгоценные крылья