Перевод текста песни Iconic - Rapsody

Iconic (оригинал)

Who you know been thing good for this long?
Upper echelon
Only inspired by the greats
(He's heating up)
The icons, huh
You bitch
It’s big, big drip, it’s so iconic
I think I’m Mary J, always did it how I want it
It’s big, big drip, it’s so iconic
Do your thing, lil' mama
Do your thing, lil' mama
Mama, it’s big, big drip, it’s so iconic
I think I’m Mary J, always did it how I want it
It’s big, big drip, it’s so iconic
Do your thing, lil' mama
Do your thing, lil' mama, mama
I think I’m Mary motherfuckin' Blige, niggas try to play me stupid
Bitches actin' up for free, I only act up for the movies
I’m still the Queen, I’ve been a G before I put on Gucci
Love me or hate me, y’all stay fake mad more than Lil Boosie
Ask my migos, I ain’t got ego, but I might be bougie
But it’s mixed with hood, I still put hot sauce on my two piece
My weave poppin', I got so many options
I might go blonde today, or black it out like Onyx
Might take it back to bucket hats, all of my styles iconic
We black, we speak Ebonics
Everything I’m on poppin'
All week long, we mobbin'
Somebody hit up Fivi
I got that big drip, size it
We only talk deposits
Big, big drip, it’s so iconic
I think I’m Mary J, always did it how I want it
It’s big, big drip, it’s so iconic
Do your thing, lil' mama
Do your thing, lil' mama
Mama, it’s big, big drip, it’s so iconic
I think I’m Mary J, always did it how I want it
It’s big, big drip, it’s so iconic
Do your thing, lil' mama
Do your thing, lil' mama, mama
I think I’m Mary motherfuckin' Blige, body snatched, brown skin
Streets love me, niggas sing my praises, throw the towels in
I don’t sweat the drama, all my homegirls bad like Mees and Kim
Tribe, don’t be trying them, you’re messin' with a lions dens
Broken hearts just made me richer, turn my exes into crosses
Bitch, this a God body, made wins out of all my losses
I throw on the Timbs and hoops on the roof singing, «You are all I»
Need this
S6, picture me rollin', sea sick
Never worried 'bout a wave, the ocean, I’m the whole shit
If you insecure, just say that, you ain’t gotta hate, chick
No more hateration, go through all the stages of my life
Came out feeling so amazing, I don’t even talk a price
It’s big, big drip, it’s so iconic
I think I’m Mary J, always did it how I want it
It’s big, big drip, it’s so iconic
Do your thing, lil' mama
Do your thing, lil' mama
Mama, it’s big, big drip, it’s so iconic
I think I’m Mary J, always did it how I want it
It’s big, big drip, it’s so iconic
Do your thing, lil' mama
Do your thing, lil' mama, mama

(перевод)

Кто, как вы знаете, был хорошим в течение этого времени?
Верхний эшелон
Вдохновленный только великими
(Он нагревается)
Иконы, ага
ты сука
Это большая, большая капля, это так культово
Я думаю, что я Мэри Джей, всегда делала так, как хотела
Это большая, большая капля, это так культово
Делай свое дело, маленькая мама
Делай свое дело, маленькая мама
Мама, это большая, большая капля, это так культово
Я думаю, что я Мэри Джей, всегда делала так, как хотела
Это большая, большая капля, это так культово
Делай свое дело, маленькая мама
Делай свое дело, маленькая мама, мама
Я думаю, что я Мэри, черт возьми, Блайдж, ниггеры пытаются разыграть меня глупо
Суки играют бесплатно, я играю только для фильмов
Я все еще королева, я была G до того, как надела Gucci
Любите меня или ненавидьте меня, вы все больше притворно злитесь, чем Лил Бузи
Спроси моих миго, у меня нет эго, но я могу быть бужи
Но это смешано с капюшоном, я все еще кладу острый соус на свои две части
Мое плетение попсовое, у меня так много вариантов
Я могу стать блондинкой сегодня или сделать ее черной, как Оникс.
Могу вернуться к шляпам-ведрам, всем моим культовым стилям
Мы черные, мы говорим на эбониках
Все, что я делаю, попсовое
Всю неделю мы болтаем
Кто-то связался с Фиви
У меня есть большая капельница, размер ее
Мы говорим только о депозитах
Большая, большая капля, это так культово
Я думаю, что я Мэри Джей, всегда делала так, как хотела
Это большая, большая капля, это так культово
Делай свое дело, маленькая мама
Делай свое дело, маленькая мама
Мама, это большая, большая капля, это так культово
Я думаю, что я Мэри Джей, всегда делала так, как хотела
Это большая, большая капля, это так культово
Делай свое дело, маленькая мама
Делай свое дело, маленькая мама, мама
Я думаю, что я Мэри, черт возьми, Блайдж, тело вырвано, коричневая кожа
Улицы любят меня, ниггеры поют мне дифирамбы, бросают полотенца
Я не переживаю из-за драмы, все мои домашние девочки плохие, как Мис и Ким.
Племя, не пробуй их, ты связываешься со львиным логовом
Разбитые сердца только что сделали меня богаче, преврати моих бывших в кресты
Сука, это тело Бога, выиграло из всех моих поражений.
Я бросаю на тимбы и обручи на крышу, пою: «Ты все я»
Нужно это
S6, представьте, как я катаюсь, морская болезнь
Никогда не беспокоился о волне, океане, я все дерьмо
Если ты неуверенна, просто скажи это, ты не должна ненавидеть, цыпочка
Нет больше ненависти, пройди все этапы моей жизни
Вышло такое потрясающее чувство, что я даже не говорю о цене
Это большая, большая капля, это так культово
Я думаю, что я Мэри Джей, всегда делала так, как хотела
Это большая, большая капля, это так культово
Делай свое дело, маленькая мама
Делай свое дело, маленькая мама
Мама, это большая, большая капля, это так культово
Я думаю, что я Мэри Джей, всегда делала так, как хотела
Это большая, большая капля, это так культово
Делай свое дело, маленькая мама
Делай свое дело, маленькая мама, мама