Перевод текста песни Life Of Pi - Rapsody, Blu

Life Of Pi (оригинал)

Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you
(Take it back like hockey jerseys, guest jeans, and butter Timbs)
Yeah, yo, Richard Parker, spark up the mighty Pi
Like in the Y, MCA beast you today and forever
I never lost the love from a cub, I had to mistletoe
Kiss 'em goodbye, I cry but I don’t miss 'em though
Mister Mos Definitely, Misses Recipe, what he made of?
All me, gave em everything, OV
O, October’s very own, far from heaven
The cost is leavened bread
Death from the flesh I blessed the estimate
Another skin broken again, poking
Skins, it ain’t me, just my friends, well fuck love
Try to take your mind off water for story
The hotels for coattails, everything
Still I really bring
Shine silver linings the lines looking for better
No matter what you’ve been through, I promise there’s better weather
Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you
Yeah, yeah, yeah, yeah
Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, (uh, yeah)
Now you could dream a pretty pilot more colorful than a Pixar
Picture or live pixelated tryna place
Your puzzle pieces, pivot the pumpkin pie slices
Prism, the pinnacle pimp
Pinching pretty pennies for picnics while picking them profits
No prophet, nigga play me like humpty
While I stand and never fall on that wall, you box my pride in
Pride open the palm of the poet, holding my prize in it
Psalms open the palm of the hand, I hold a nine in
Song of the lost traveler’s goodbyes
Private hellos, rubbin' elbows in the party
Pardon me for my pellfold
Part of me played his partner before he offered me jail clothes
Permanent black mark on my soul, dark or get charcoaled
Harder to hard his hurt over waters
Often I fell up on that same face, got washed off with lost grace
Why this talk and taste, 4 in the morning, when nothing fills you
Eating, but no one fills you at the bottom with the bass
You await, with a lion in your face, in the center of troubled waters
Repenting, knowing revenge is sweet
Falling on bending knees, praying you could taste a plate of victory
Knowing the credits after the mystery made history, nigga
(Take it back like hockey jerseys, guest jeans, and butter Timbs)
Blu
Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you

Жизнь Пи (перевод)

Держи голову над водой, мой ниггер, мы все там
Держи голову над водой, мой ниггер, кто-то заботится о тебе
(Заберите это, как хоккейные майки, гостевые джинсы и масляные Тимбы)
Да, йоу, Ричард Паркер, зажги могучий Пи
Как и в Y, MCA зверит тебя сегодня и навсегда
Я никогда не терял любви от детеныша, мне приходилось омелы
Поцелуй их на прощание, я плачу, но не скучаю по ним
Мистер Мос Определенно, Misses Recipe, из чего он сделал?
Весь я, дал им все, OV
О, родной октябрь, далекий от рая
Стоимость дрожжевого хлеба
Смерть от плоти я благословил смету
Еще одна кожа снова сломана, тыкая
Скины, это не я, просто мои друзья, ну и к черту любовь
Попробуйте отвлечься от воды ради истории
Гостиницы для фалд, все
Тем не менее я действительно приношу
Сияние серебряных накладок, линии ищут лучшего
Неважно, через что вы прошли, я обещаю, что будет лучшая погода
Держи голову над водой, мой ниггер, мы все там
Держи голову над водой, мой ниггер, кто-то заботится о тебе
Да, да, да, да
Держи голову над водой, мой ниггер, мы все там
Держи голову над водой, мой ниггер, кто-то заботится о тебе
Да, да, да, да, да, (э-э, да)
Теперь вы можете мечтать о красивом пилоте, более ярком, чем Pixar.
Изображение или живое пикселизированное место попытки
Ваши кусочки головоломки, поверните кусочки тыквенного пирога
Prism, лучший сутенер
Собирая копейки на пикники, собирая на них прибыль
Нет пророка, ниггер играет со мной как с шалтаем
Пока я стою и никогда не падаю на эту стену, ты ограничиваешь мою гордость
Гордость раскрывает ладонь поэта, держа в ней свой приз
Псалмы раскрывают ладонь, я держу девятку в
Песня прощания заблудшего путешественника
Частные приветствия, потирая локти на вечеринке
Простите меня за мою ловушку
Часть меня играла его напарницу до того, как он предложил мне тюремную одежду
Постоянная черная метка на моей душе, темная или обугленная
Сложнее его боль над водой
Часто я падал на то же лицо, смывался с утраченной грацией
Зачем эти разговоры и вкус, 4 утра, когда тебя ничего не наполняет
Ешь, но никто не заливает тебя на дне басом
Ты ждешь, со львом перед лицом, в центре мутных вод
Раскаявшись, зная, что месть сладка
Падая на колени, молясь, чтобы ты смог попробовать тарелку победы
Зная кредиты после того, как тайна вошла в историю, ниггер
(Заберите это, как хоккейные майки, гостевые джинсы и масляные Тимбы)
Голубой
Держи голову над водой, мой ниггер, мы все там
Держи голову над водой, мой ниггер, кто-то заботится о тебе