Перевод текста песни Believe Me - Rapsody

Believe Me (оригинал)

Like, Like
Mountains and peaks, valleys I been through
The landlord telling me come through, rent due
Since you seem to have it all figured out
Next month while you coppin' one, cop' me a Benz too
They all think just because rhymes being laid
That niggas getting paid, when I struggle like you do
Put out more product and it’s better than labels move
Meet the frustration that I never gave into, Nigga
Lauryn ain’t crazy, just dont know what she been though
Complaining bout radio, my nigga, got no room
Cause niggas wit opinions dont support you on itunes
Listen, my soul mission was to rap and get paid too
Be someone that these little girls look up to
Now I see the game for what it is, a big chess move
Playing my cards all how they was dealt
I won’t blessed with the money so my movement ain’t felt
Nigga, smoke and mirrors, look in the mirror
Telling myself, «self ain’t you glad your shit is imperial?»
I rule everything around me the C.R.E.A.M
Get your dollar, dollar bills yall this game is all a scheme
For control and being sold is a backwards kinda thing
They saying I’m the future so I’ll never waste my ring
And not answer my calling to be your daughter dream
My train of thought rapid, Im just blowing esteem
Putting fear in these rappers all proclaiming they king
If Maximus had a wife, then to Rome I’d be queen
Believe me, frontin' niggas gimme heebie jeebies
Believe me, frontin' niggas gimme heebie jeebies
Believe me, frontin' niggas gimme heebie jeebies
Believe me, too many of you frontin for TV
Only real live niggas get respect easy
Believe me, frontin' niggas gimme heebie jeebies
Believe me, frontin' niggas gimme heebie jeebies
Miami beach, ain’t seen no water yet
Heavy on mind like Avirex, I X’d
Out distractions, to be the rap rim
Goal that they tryna reach if you needing some evidence
You can ask 9th, address like residence
I’m nothing like these niggas we separate, I’m Evelyn
I spazz out like ex-wives to ballers
You wanna feel something?
Then you know who to recommend
Jamla the squad in present tense, the team
Like Dream of '92 that they prayed to the reverend
To rebirth a nation, water distilled
So, when she break water spill, catch the flow like Jacqueline
Onassis, the curse and the gift
Canibus, take notes to you niggas that’s battling, nigga
Whats beef?
Cattle and javelin
That shit ain’t real nowadays, niggas just actin' it
Zulu the real, the nation I rep
Keep medallions round my neck like the belt post accident
Kanye West, walk with Jesus my way
How you really all should pray if you knew what was happening
Yo, forget the name, they never can do
Twenty years still touched cuz the flow so passionate
Like prayers up to Jehovah when traveling
Protect me from rap foes and all the fake rap men
Believe me they souls is paper thin, for paper when
Heart ain’t gold, I dont find you rich like Solomon
Rap three times nice like the number of wise men
Frontin' niggas juke 'em every day like Heisman

поверь мне (перевод)

Нравится, Нравится
Горы и вершины, долины, через которые я прошел
Арендодатель говорит мне пройти, арендная плата
Поскольку вы, кажется, все поняли
В следующем месяце, пока ты копишь один, купи мне и Бенц
Они все думают только потому, что закладываются рифмы
Этим ниггерам платят, когда я борюсь, как ты.
Выпускайте больше продуктов, и это лучше, чем движение этикеток
Встречай разочарование, которому я никогда не поддавался, ниггер.
Лорин не сумасшедшая, просто не знаю, кем она была, хотя
Жалуется на радио, мой ниггер, нет места
Потому что мнения нигеров не поддерживают вас на itunes
Слушай, моей миссией души было читать рэп и получать деньги
Будьте кем-то, на кого эти маленькие девочки равняются
Теперь я вижу игру такой, какая она есть, большой шахматный ход
Разыграть мои карты так, как они были сданы
Я не буду благословлен деньгами, поэтому мое движение не чувствуется
Ниггер, дым и зеркала, посмотри в зеркало
Говоря себе: «Разве ты не рад, что твое дерьмо имперское?»
Я управляю всем вокруг себя C.R.E.A.M.
Получите свой доллар, долларовые купюры, эта игра - все схема
Для контроля и продажи - это обратная вещь
Они говорят, что я будущее, поэтому я никогда не буду тратить свое кольцо
И не отвечай на мой призыв быть мечтой твоей дочери
Ход моих мыслей быстрый, я просто выдыхаю
Вселяя страх в этих рэперов, провозглашающих себя королями
Если бы у Максима была жена, то в Риме я была бы королевой
Поверь мне, передние ниггеры дай мне хиби джиби
Поверь мне, передние ниггеры дай мне хиби джиби
Поверь мне, передние ниггеры дай мне хиби джиби
Поверьте мне, слишком многие из вас выходят на телевидение
Только настоящие живые ниггеры легко заслуживают уважения.
Поверь мне, передние ниггеры дай мне хиби джиби
Поверь мне, передние ниггеры дай мне хиби джиби
Майами-Бич, еще не видел воды
Тяжело на уме, как Avirex, я X'd
Из отвлекающих факторов, чтобы быть рэп-ободком
Цель, которую они пытаются достичь, если вам нужны доказательства
Вы можете спросить 9-й адрес, например, место жительства
Я совсем не похож на этих нигеров, которых мы разделяем, я Эвелин
Я схожу с ума, как бывшие жены к балеринам
Ты хочешь что-то почувствовать?
Тогда вы знаете, кого порекомендовать
Джамла отряд в настоящем времени, команда
Как Сон 92 года, что они молились преподобному
Чтобы возродить нацию, дистиллированная вода
Итак, когда она разбивает воду, лови поток, как Жаклин.
Онассис, проклятие и дар
Canibus, делайте заметки для вас, ниггеры, которые сражаются, ниггер
Что такое говядина?
Крупный рогатый скот и копье
Это дерьмо в наши дни не реально, ниггеры просто разыгрывают это.
Зулу настоящий, нация, которую я представляю
Держите медальоны на моей шее, как авария на ремне
Канье Уэст, иди с Иисусом по моему пути
Как вы все должны молиться, если бы знали, что происходит
Эй, забудь имя, они никогда не смогут
Двадцать лет все еще коснулись, потому что поток такой страстный
Как молитвы до Иеговы во время путешествия
Защити меня от врагов рэпа и всех фальшивых рэперов
Поверь мне, их души тонкие, как бумага, потому что бумага, когда
Сердце не золото, я не нахожу тебя богатым, как Соломон
Рэп трижды хорош, как число мудрецов
Frontin 'niggas juke каждый день, как Heisman