Перевод текста песни By My Side - Raphael Lake, Thomas Collins, Darryl Farris

By My Side (оригинал)

I don’t wanna be alone tonight
I know it ain’t right but I need you by my side
Need you by my side, said I need you by my side
Need you by my side
We might as well go ahead and start saying that we’re sorry now
There’s no point in us slowing down, we both know that it’s going down
We can act like we ain’t never said goodbye when we know we did
Say it ain’t over when we know it is, just give me what I’m missing
Cuz I know I can’t have what I truly miss
I don’t wanna be alone tonight
I know it ain’t right but I need you by my side
Need you by my side, said I need you by my side
Need you by my side
I don’t wanna be alone tonight
I know it ain’t right but I need you by my side
Need you by my side, said I need you by my side
Need you by my side
Isn’t this better than fighting, arguing, cheating and lying
You just come around when I need you and I can give you love when I see you
Oh I know, I know that you belong to someone else but deep down I never gave
you up
And now that I’ve had another taste, I know I can never have enough
I don’t wanna be alone tonight
I know it ain’t right but I need you by my side
Need you by my side, said I need you by my side
Need you by my side
I don’t wanna be alone tonight
I know it ain’t right but I need you by my side
Need you by my side, said I need you by my side
Need you by my side
Tell me that you don’t want me, like I want you
If this ain’t a dream come true that’s cool
I don’t wanna be alone tonight
I know it ain’t right but I need you by my side
Need you by my side, said I need you by my side
Need you by my side
I don’t wanna be alone tonight
I know it ain’t right but I need you by my side
Need you by my side, said I need you by my side
Need you by my side

Рядом Со Мной (перевод)

Я не хочу быть один сегодня вечером
Я знаю, что это неправильно, но ты нужна мне рядом
Ты нужен мне рядом, сказал, что ты нужен мне рядом
Ты нужен мне рядом
Мы могли бы также пойти дальше и начать говорить, что мы сожалеем сейчас
Нам нет смысла замедляться, мы оба знаем, что это происходит
Мы можем вести себя так, как будто никогда не прощались, когда знаем, что сделали это
Скажи, что это еще не конец, когда мы знаем, что это так, просто дай мне то, что мне не хватает
Потому что я знаю, что не могу получить то, по чему действительно скучаю
Я не хочу быть один сегодня вечером
Я знаю, что это неправильно, но ты нужна мне рядом
Ты нужен мне рядом, сказал, что ты нужен мне рядом
Ты нужен мне рядом
Я не хочу быть один сегодня вечером
Я знаю, что это неправильно, но ты нужна мне рядом
Ты нужен мне рядом, сказал, что ты нужен мне рядом
Ты нужен мне рядом
Разве это не лучше, чем драться, спорить, обманывать и лгать?
Ты просто приходишь, когда ты мне нужен, и я могу любить тебя, когда вижу тебя
О, я знаю, я знаю, что ты принадлежишь кому-то другому, но в глубине души я никогда не давал
ты поднялся чувак
И теперь, когда у меня был другой вкус, я знаю, что мне никогда не будет достаточно
Я не хочу быть один сегодня вечером
Я знаю, что это неправильно, но ты нужна мне рядом
Ты нужен мне рядом, сказал, что ты нужен мне рядом
Ты нужен мне рядом
Я не хочу быть один сегодня вечером
Я знаю, что это неправильно, но ты нужна мне рядом
Ты нужен мне рядом, сказал, что ты нужен мне рядом
Ты нужен мне рядом
Скажи мне, что ты не хочешь меня, как я хочу тебя
Если это не сбылась мечта, это круто
Я не хочу быть один сегодня вечером
Я знаю, что это неправильно, но ты нужна мне рядом
Ты нужен мне рядом, сказал, что ты нужен мне рядом
Ты нужен мне рядом
Я не хочу быть один сегодня вечером
Я знаю, что это неправильно, но ты нужна мне рядом
Ты нужен мне рядом, сказал, что ты нужен мне рядом
Ты нужен мне рядом