| A veces me pregunto donde estoyY aquel seÑor bajito quien seraEscucho comentar
| Иногда я задаюсь вопросом, где я и этот коротышка, кем он мог быть? Я слышу комментарии
|
| cerca de miY a veces me pregunto que diran
| Близко ко мне И иногда мне интересно, что они скажут
|
| No se si cada dia cambio de lugarY llevo de equipaje una cancionPara los que la quieran escucharNo se si cada dia encuentra el despertarUn cielo diferente al de ayerY una manera nueva de pensar
| Я не знаю, каждый ли день я меняюсь местами И несу песню для тех, кто хочет ее слушать Я не знаю, находит ли каждый день пробуждение Небо, отличное от вчерашнего И новый образ мыслей
|
| Y voy dejandome llevarY voy, no importa que lugarY canto una cancion y me preguntoA quien le llegara, ¿a quien?
| И я отпускаю себя И иду, неважно куда, И пою песню и думаю, Кому она достанется, кому?
|
| Y voy dejandome llevarY voy, no importa que lugarY canto una cancion y me preguntoA quien le llegara, ¿a quien?
| И я отпускаю себя И иду, неважно куда, И пою песню и думаю, Кому она достанется, кому?
|
| A veces me pregunto donde estoySi en francia, buenos aires o madridLa voz por
| Иногда я думаю, где я нахожусь, если во Франции, Буэнос-Айресе или МадридеLa voz por
|
| el telefono dira:
| телефон скажет:
|
| «¡despierta! | "бодрствующий! |
| raphael, que estas aqui»
| Рафаэль, ты кто здесь?»
|
| No se si cada sitio es nuevo para miY cada dia doy un poco masY pierdo un poco
| Я не знаю, новый ли для меня каждый сайт И каждый день я даю немного больше И я немного теряю
|
| mas de lo que fuiNo se si el dia que me marche llorarePero ahora es el momento
| Больше, чем я был, я не знаю, если в тот день, когда я уйду, я буду плакать, но сейчас самое время
|
| de cantarY mientras haya fuerzas, cantare
| петь и пока есть силы, я буду петь
|
| Y voy dejandome llevarY voy, no importa que lugarY canto una cancion y me preguntoA quien le llegara, ¿a quien?
| И я отпускаю себя И иду, неважно куда, И пою песню и думаю, Кому она достанется, кому?
|
| Y voy dejandome llevarY voy, no importa que lugarY canto una cancion y me preguntoA quien le llegara, ¿a quien? | И я отпускаю себя И иду, неважно куда, И пою песню и думаю, Кому она достанется, кому? |