Перевод текста песни Old Time Christmas - Randy Travis

Old Time Christmas (оригинал)

The ol log is burnin'
Yellow and red
Small eyes are fightin'
That ol' sleepy head
Stockin’s are filled
While stories of goodwill are told
At the edge of the bed
It’s an old time Christmas
Family and friends 'round the tree
It’s an old time Christmas
Like the ones in my memory
Now the gifts are all open
The kids in the yard
Granddad nods off in a chair
And the smells from the kitchen
Are to fine to mention
And there’s peace
On Earth everywhere
It’s an old time Christmas
Family and friends 'round the tree
It’s an old time Christmas
Like the ones in my memory
Church bells ringin'
Choirs singin' everywhere
There’s love in the air
It’s an old time cristmas
Family and friends 'roubd the tree
It’s an old time christmas
Like the ones in my memory
It’s an old time Christmas
Like the ones in my memory…

Старое Время Рождество (перевод)

Старый журнал горит
Желтый и красный
Маленькие глаза дерутся
Эта сонная голова
Стокины заполнены
Пока рассказываются истории доброй воли
На краю кровати
Это старое Рождество
Семья и друзья вокруг дерева
Это старое Рождество
Как те, что в моей памяти
Теперь все подарки открыты
Дети во дворе
Дедушка кивает в кресле
И запахи с кухни
Можно ли упомянуть
И есть мир
На Земле везде
Это старое Рождество
Семья и друзья вокруг дерева
Это старое Рождество
Как те, что в моей памяти
Церковные колокола звонят
Хоры поют повсюду
В воздухе витает любовь
Это рождество в старые времена
Семья и друзья обходят дерево
Это старое Рождество
Как те, что в моей памяти
Это старое Рождество
Как те, что в моей памяти…