Перевод текста песни When Your World Was Turning for Me - H

When Your World Was Turning for Me (оригинал)

When we found our mountain we named it forever
And we lived on each other’s dreams
You helped me build bridges to cross raging rivers
When your world was turning for me
I know that it’s over, I know that you’re leaving
I know that you crave to be free
But I can’t help wishing that time could turn backwards
When your world was turning for me
What happened to always and forever I’ll love you
And the future that was so plain to see
The dream seemed so endless and love had no boundaries
When your world was turning for me

Когда Твой Мир Поворачивался для Меня (перевод)

Когда мы нашли нашу гору, мы назвали ее навсегда
И мы жили мечтами друг друга
Ты помог мне построить мосты, чтобы пересечь бушующие реки
Когда твой мир поворачивался для меня
Я знаю, что все кончено, я знаю, что ты уходишь
Я знаю, что ты жаждешь свободы
Но я не могу не желать, чтобы время могло повернуться вспять
Когда твой мир поворачивался для меня
Что случилось, всегда и навсегда я буду любить тебя
И будущее, которое было так ясно видно
Мечта казалась такой бесконечной, а у любви не было границ
Когда твой мир поворачивался для меня