Перевод текста песни Around the Bend - H

Around the Bend (оригинал)

Just around the bend nobody knows
Still that’s where everybody wants to go
Might be a mile right up ahead
All I really know is that I’m not there yet
When I was a child I thought as a child
And I had no fear of all things wild
Crawl turned to a walk, walk turned to a run
Run turned to a leap, hair in the wind
Taking that one step forward around the bend
Here I go
I don’t know what waits but I am not afraid
I’ll just make my own sweet way around the bend
See I’ve been alone and I’ve been loved
I’ve turned the other cheek, I’ve taken off the gloves
I still got the fight, still the thirst
I just keep on searching for better or worse
Here I go
I don’t know what waits but I am not afraid
I’ll just make my own sweet way around the bend
One day I’ll wake on a distant shore
My soul someplace it’s never been before
I don’t know what waits but I am not afraid
I’ll just make my own sweet way around the bend
Here I go

За поворотом (перевод)

Просто за поворотом никто не знает
Тем не менее, это то место, куда все хотят пойти.
Может быть, миля впереди
Все, что я действительно знаю, это то, что я еще не там
Когда я был ребенком, я думал как ребенок
И я не боялся всего дикого
Ползание превратилось в прогулку, прогулка превратилась в бег
Бег превратился в прыжок, волосы на ветру
Сделав этот шаг вперед за поворотом
Здесь я иду
Я не знаю, что ждет, но я не боюсь
Я просто сделаю свой собственный сладкий путь вокруг поворота
Смотрите, я был один, и меня любили
Я подставил другую щеку, снял перчатки
У меня все еще есть борьба, все еще жажда
Я просто продолжаю искать лучше или хуже
Здесь я иду
Я не знаю, что ждет, но я не боюсь
Я просто сделаю свой собственный сладкий путь вокруг поворота
Однажды я проснусь на далеком берегу
Моя душа там, где ее никогда не было
Я не знаю, что ждет, но я не боюсь
Я просто сделаю свой собственный сладкий путь вокруг поворота
Здесь я иду