Перевод текста песни Your Touch - Ralph Tresvant

Your Touch (оригинал)

Never thought it be so easy
To fall in love
But when you smile I feel the difference
In your touch
And loving you is so easy
You’ve stolen my heart
And your eyes make all the difference
In your touch
I’ve been trying hard to tell you
What’s going on
But it don’t feel right
I don’t wanna put a rush on your time
Your time (ahh baby)
See I don’t wanna tie you down
If you don’t wanna be
But all I wanna know
Is if you feel the same as me
Tell me baby
I need to know (pretty girl)
Never thought it be so easy (so easy)
To fall in love
But when you smile I feel the difference
In your touch (your touch)
(And when you lick my body, just from your touch)
And loving you is so easy
You’ve stolen my heart (one little touch)
And your eyes make all the difference
In your touch
I don’t ever wanna let go
You got it going on
And it feel so right
I can’t seem to get enough of your love
Your touch (nah baby)
And no one else can make me feel
The way that you make me feel
Girl I promise I’ll be gentle
With you love
Cause you mean so much
I would never risk losing your love
Your touch
See I would only hurt myself
If I did you wrong
Cause you
You
Baby you make my love come down
I can’t control myself when you’re around
And nothing in the world
Could ever do
As much for me
As a touch from you
This love is so right
Can’t imagine a day
Without you as part of my life
Never thought it be so easy (oooh)
To fall in love
But when you smile (when you smile for me babe)
I feel the difference (oh yes I do)
In your touch (one little touch oooh)
And loving you is so easy (so easy)
You’ve stolen my heart (ah yes you did)
And your eyes make all the difference
In your touch (your touch)
I’ll be waiting for your touch
Nothing’s quite the same
As when we touch
Love me with your magic touch
I’ll be right here baby by your side
I’ll be waiting for your touch
Nothing’s quite the same
As when we touch
Love me with your magic touch
Love me with your magic touch
Magic touch
Never thought it be so easy (baby you)
To fall in love
But when you smile (your smile, your smile)
I feel the difference
In your touch (your touch)
(And when you lick my body, just from your touch)
And loving you is so easy
You’ve stolen my heart (you stole my heart)
And your eyes (your eyes)
Make all the difference
In your touch (your touch)
When you smile I feel the difference
In your touch
And your eyes make all the difference
In your touch (touch me babe)
When you smile I feel the difference
In your touch
And your eyes make all the difference
In your touch

(перевод)

Никогда не думал, что это так просто
Влюбиться
Но когда ты улыбаешься, я чувствую разницу
В вашем прикосновении
И любить тебя так просто
Ты украл мое сердце
И твои глаза решают все
В вашем прикосновении
Я очень старался сказать тебе
Что происходит
Но это неправильно
Я не хочу торопить ваше время
Ваше время (ааа, детка)
Видишь ли, я не хочу связывать тебя
Если ты не хочешь быть
Но все, что я хочу знать
Если ты чувствуешь то же, что и я
Скажи мне, детка
Мне нужно знать (красивая девушка)
Никогда не думал, что это так просто (так легко)
Влюбиться
Но когда ты улыбаешься, я чувствую разницу
В вашем прикосновении (вашем прикосновении)
(И когда ты лижешь мое тело, просто от твоего прикосновения)
И любить тебя так просто
Ты украл мое сердце (одно маленькое прикосновение)
И твои глаза решают все
В вашем прикосновении
Я никогда не хочу отпускать
У вас это происходит
И это так правильно
Я не могу насытиться твоей любовью
Твое прикосновение (нет, детка)
И никто другой не может заставить меня чувствовать
То, что ты заставляешь меня чувствовать
Девушка, я обещаю, что буду нежным
С тобой любовь
Потому что ты так много значишь
Я бы никогда не рискнул потерять твою любовь
Твое прикосновение
Видишь ли, я бы только навредил себе
Если я ошибся
Причинить вам
Ты
Детка, ты заставляешь мою любовь спуститься
Я не могу контролировать себя, когда ты рядом
И ничего в мире
Может когда-нибудь сделать
Как много для меня
Как прикосновение от вас
Эта любовь так права
Не могу представить день
Без тебя как часть моей жизни
Никогда не думал, что это так просто (оооо)
Влюбиться
Но когда ты улыбаешься (когда ты улыбаешься мне, детка)
Я чувствую разницу (о да, я чувствую)
В твоем прикосновении (одно маленькое прикосновение, ооо)
И любить тебя так легко (так легко)
Ты украл мое сердце (ах, да)
И твои глаза решают все
В вашем прикосновении (вашем прикосновении)
Я буду ждать твоего прикосновения
Ничто не совсем то же самое
Когда мы касаемся
Люби меня своим волшебным прикосновением
Я буду здесь, детка, рядом с тобой
Я буду ждать твоего прикосновения
Ничто не совсем то же самое
Когда мы касаемся
Люби меня своим волшебным прикосновением
Люби меня своим волшебным прикосновением
волшебное прикосновение
Никогда не думал, что это так просто (детка)
Влюбиться
Но когда ты улыбаешься (твоя улыбка, твоя улыбка)
я чувствую разницу
В вашем прикосновении (вашем прикосновении)
(И когда ты лижешь мое тело, просто от твоего прикосновения)
И любить тебя так просто
Ты украл мое сердце (ты украл мое сердце)
И твои глаза (твои глаза)
Сделайте все возможное
В вашем прикосновении (вашем прикосновении)
Когда ты улыбаешься, я чувствую разницу
В вашем прикосновении
И твои глаза решают все
В твоем прикосновении (прикоснись ко мне, детка)
Когда ты улыбаешься, я чувствую разницу
В вашем прикосновении
И твои глаза решают все
В вашем прикосновении