Перевод текста песни Rainbow Country - Ziggy Marley And The Melody Makers

Rainbow Country (оригинал)

Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
Hey lovely people you sure look good to me
I won’t abuse you, what to be got to be
A feel like dancing, feel like jumping
Feel like dancing, a feel like jumping
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
Through the road is rocky it sure feels good to me
Yes if I’m lucky together we’ll always be
The zion is a… the zion is arising
The zion is arising, the zion is arising
The zion is arising, the zion is arising
The zion is arising, the zion is arising
The zion is arising
Hey Mr. Music you sure feel good to me
I can’t refuse it, what to be have to be
Hey Mr. Music, you sure feel good to me
Hey I’ll never refuse it, love, love it badly
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
We got our home, where?
The promised land
Feel like home, can you overstand
We got our home, the promise land
Feel like home, you…
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country
Rainbow country, rainbow country

Радужная страна (перевод)

Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
Привет, милые люди, ты мне очень нравишься
Я не буду оскорблять тебя, что должно быть
Хочется танцевать, хочется прыгать
Хочется танцевать, хочется прыгать
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
Дорога каменистая, мне, конечно, хорошо.
Да, если мне повезет вместе, мы всегда будем
Сион - это... сион поднимается
Сион возникает, Сион возникает
Сион возникает, Сион возникает
Сион возникает, Сион возникает
Сион поднимается
Привет, мистер Музыка, ты мне очень нравишься.
Я не могу отказаться от этого, что должно быть
Эй, мистер Музыка, ты мне очень нравишься.
Эй, я никогда не откажусь от этого, люблю, сильно люблю
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
У нас есть наш дом, где?
Земля обетованная
Почувствуйте себя как дома, вы можете понять
У нас есть наш дом, земля обетованная
Чувствуй себя как дома, ты…
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги
Страна радуги, страна радуги