Перевод текста песни So Much - Raghav, Kardinal Offishall

So Much (оригинал)

She’s like them Reese’s Peanut Butter cups, mnm that I love so much
I just can’t get enough, my baby, ah-ah-ah-ah-ah
Mmm and she’s soft to touch but sometimes she costs too much
But then she burn it up and I be like mmm-mmm-mm-, ah-ah
I remember everybody said it, it’s the love bug you’re gettin
But I just said forget it, nanananana
But ever since she put it on me, oohooh I think she’s got me
Cause now I’m feeling oh so lalalalala
I never knew that I could feel it so much, much
But now I know because I feel it so much, much
Even if I tried, couldn’t think of no one
Who does it quite like you do
It’s so much, much, much
Yeah girl you fill me up, with flavour in every cup
Chocolate, strawberry, vanilla, I clean it up, mmm ahh
I just see something new within your every move
That’s why I look at you, more then mooore
I remember everybody said it, it’s the love bug you’re gettin
But I just said forget it, nanananana
But ever since she put it on me, oohooh I think she’s got me
Cause now I’m feeling oh so lalalalala
I never knew that I could feel it so much, much
But now I know because I feel it so much, much
Even if I tried, couldn’t think of no one
Who does it quite like you do
It’s so much, much, much
I never knew that I could feel it so much, much
But now I know because I feel it so much, much
Even if I tried, couldn’t think of no one
Who does it quite like you do
It’s so much, much, much
Day after day time after time, you keep finding brand new ways to shine
Never been more then I desire, you keep me satisfied
So don’t stop now girl just keep it going
Buff
Body’s like umfphh
French manicure, pedicure’s in her foot
When she strolls by, everybody looks
But nobody says a word, everybody’s schwup
She don’t deal with your car
She dont' know who you are
Round here it’s music and movie stars
Straight from the bottle, who uses cups?
(Not me)
Her swagger’s mad crazy
Forget about the tears on Page 3
She’s tasty and open ears
But when her smile appears, it’s 1080 HD
Holla at me baby
I’m a bachelor
BBM, no girl it’s not that
IPhone 4, wassap?
I never knew that I could feel it so much, much
But now I know because I feel it so much, much
Even if I tried, couldn’t think of no one
Who does it quite like you do
It’s so much, much, much

так много (перевод)

Она похожа на эти чашки Риз с арахисовым маслом, ммм, которые я так люблю
Я просто не могу насытиться, мой ребенок, а-а-а-а-а
Ммм, и она мягкая на ощупь, но иногда она стоит слишком дорого
Но потом она сожгла его, и я такой: ммм-ммм-мм-, а-а
Я помню, все говорили это, это любовная ошибка, которую ты получаешь
Но я просто сказал, забудь об этом, нанананана
Но с тех пор, как она надела его на меня, о-о-о, я думаю, что она меня поймала.
Потому что теперь я чувствую себя так лалалалала
Я никогда не знал, что могу чувствовать это так сильно, сильно
Но теперь я знаю, потому что я так сильно это чувствую
Даже если бы я пытался, я не мог думать ни о ком
Кто делает это так же, как вы
Это так много, много, много
Да, девочка, ты наполняешь меня ароматом в каждой чашке.
Шоколад, клубника, ваниль, я убираю, ммм ааа
Я просто вижу что-то новое в каждом твоем движении
Вот почему я смотрю на тебя больше, чем мур
Я помню, все говорили это, это любовная ошибка, которую ты получаешь
Но я просто сказал, забудь об этом, нанананана
Но с тех пор, как она надела его на меня, о-о-о, я думаю, что она меня поймала.
Потому что теперь я чувствую себя так лалалалала
Я никогда не знал, что могу чувствовать это так сильно, сильно
Но теперь я знаю, потому что я так сильно это чувствую
Даже если бы я пытался, я не мог думать ни о ком
Кто делает это так же, как вы
Это так много, много, много
Я никогда не знал, что могу чувствовать это так сильно, сильно
Но теперь я знаю, потому что я так сильно это чувствую
Даже если бы я пытался, я не мог думать ни о ком
Кто делает это так же, как вы
Это так много, много, много
День за днем, раз за разом, вы продолжаете находить новые способы блистать
Никогда не было больше, чем я хочу, ты меня удовлетворяешь
Так что не останавливайся сейчас, девочка, просто продолжай в том же духе.
Бафф
Тело как umfphh
Французский маникюр, педикюр на ноге
Когда она проходит мимо, все смотрят
Но никто не говорит ни слова, все болтают
Она не имеет дело с вашей машиной
Она не знает, кто ты
Кругом музыка и кинозвезды
Прямо из бутылки, кто использует чашки?
(Не я)
Ее чванство безумно сумасшедшее
Забудьте о слезах на странице 3
Она вкусная и открытые уши
Но когда появляется ее улыбка, это 1080 HD.
Холла у меня, детка
я холостяк
ББМ, нет, девочка, это не так
Айфон 4, как дела?
Я никогда не знал, что могу чувствовать это так сильно, сильно
Но теперь я знаю, потому что я так сильно это чувствую
Даже если бы я пытался, я не мог думать ни о ком
Кто делает это так же, как вы
Это так много, много, много